Lyrics and translation Azúcar Moreno - Dreaming Contigo

Dreaming Contigo

Na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na

Yo puedo alcanzar lo que deseo
Cierro los ojos y ya está, te tengo
Porque en mis sueños siempre está tu fuego
Y no lo puedo controlar, lo siento

Me quedo dormida
Qué manía la mía, pues, ya no me quiero despertar
De noche y de día
Qué locura, mi vida, esto es imposible de evitar

Dreaming, dreaming contigo; vivo en estado alfa
Sueño que nos besamos toda la madrugada
Dreaming, dreaming contigo; vivo sobre mi almohada
Sueño y, en cada sueño, siento que tú me amas
Más (más), más (más), más (más), más (más)

Yo puedo alcanzar lo que deseo
Cierro los ojos y ya está, te tengo
Porque en mis sueños siempre está tu fuego
Y no lo puedo controlar lo siento

Me quedo dormida
Qué manía la mía, pues, ya no me quiero despertar
De noche y de día
Qué locura, mi vida, esto es imposible de evitar

Dreaming, dreaming contigo; vivo en estado alfa
Sueño que nos besamos toda la madrugada
Dreaming, dreaming contigo; vivo sobre mi almohada
Sueño y, en cada sueño, siento que tú me amas
Más (más), más (más), más (más), más (más)

Na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na

Me quedo dormida
Qué manía la mía, pues, ya no me quiero despertar
De noche y de día
Qué locura, mi vida, esto es imposible de evitar

Dreaming, dreaming contigo; vivo en estado alfa
Sueño que nos besamos toda la madrugada
Dreaming, dreaming contigo; vivo sobre mi almohada
Sueño y, en cada sueño, siento que tú me amas
Más (más), más (más), más (más), más (más)

Rêver avec toi

Na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na

Je peux atteindre ce que je désire
Je ferme les yeux et voilà, je t’ai
Parce que dans mes rêves, ton feu est toujours là
Et je ne peux pas le contrôler, je suis désolée

Je m’endors
Quelle manie la mienne, eh bien, je ne veux plus me réveiller
Jour et nuit
Quelle folie, ma vie, c’est impossible à éviter

Rêver, rêver avec toi ; je vis en état alpha
Je rêve que nous nous embrassons toute la nuit
Rêver, rêver avec toi ; je vis sur mon oreiller
Je rêve et, dans chaque rêve, je sens que tu m’aimes
Plus (plus), plus (plus), plus (plus), plus (plus)

Je peux atteindre ce que je désire
Je ferme les yeux et voilà, je t’ai
Parce que dans mes rêves, ton feu est toujours là
Et je ne peux pas le contrôler, je suis désolée

Je m’endors
Quelle manie la mienne, eh bien, je ne veux plus me réveiller
Jour et nuit
Quelle folie, ma vie, c’est impossible à éviter

Rêver, rêver avec toi ; je vis en état alpha
Je rêve que nous nous embrassons toute la nuit
Rêver, rêver avec toi ; je vis sur mon oreiller
Je rêve et, dans chaque rêve, je sens que tu m’aimes
Plus (plus), plus (plus), plus (plus), plus (plus)

Na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na

Je m’endors
Quelle manie la mienne, eh bien, je ne veux plus me réveiller
Jour et nuit
Quelle folie, ma vie, c’est impossible à éviter

Rêver, rêver avec toi ; je vis en état alpha
Je rêve que nous nous embrassons toute la nuit
Rêver, rêver avec toi ; je vis sur mon oreiller
Je rêve et, dans chaque rêve, je sens que tu m’aimes
Plus (plus), plus (plus), plus (plus), plus (plus)