Lyrics and translation Azúcar Moreno - Mil velas (etnico)
Mil
velas
encenderé,
mil
velas
se
apagarán
Тысячу
свечей
зажгу,
тысяча
свечей
погаснут
Un
día
de
estos,
lo
sé,
estoy
segura,
volverá
В
один
из
дней,
я
знаю,
я
уверена,
ты
вернёшься
Mil
velas
alumbrarán
y
mil
más
se
esfumarán
Тысяча
свечей
будут
гореть,
и
ещё
тысяча
растают
Yo
esperaré
aquí,
sentada,
siempre
en
el
mismo
lugar
Я
буду
ждать
тебя
здесь,
сидя,
всегда
на
одном
и
том
же
месте
Se
lleva
el
viento
mis
pensamientos
Ветер
уносит
мои
мысли
Y
te
deseo
más
de
lo
que
creo
И
я
желаю
тебя
больше,
чем,
кажется,
возможно
Yo
no
sé
vivir
si
tú
no
estás
Я
не
знаю,
как
жить,
если
тебя
нет
рядом
Mil
velas
suspiraré
viendo
la
cera
caer
Вздыхая,
буду
смотреть
на
тысячу
свечей,
как
стекает
воск
Rogando,
en
cada
suspiro,
que
tú
quieras
volver
Молясь
с
каждым
вздохом,
чтобы
ты
захотел
вернуться
Mil
velas
te
prenderé,
mil
velas
se
quemarán
Тысячу
свечей
зажгу
для
тебя,
тысяча
свечей
сгорят
Tú
no
eres
caso
perdido,
tu
amor
voy
a
ganar
Ты
не
безнадёжен,
твою
любовь
я
завоюю
Mil
velas
que
brillarán,
mil
llamas
que
me
verán
Тысяча
свечей,
которые
будут
сиять,
тысяча
огней,
которые
будут
видеть
меня
Pedí
rezar
por
tus
besos
y
por
tu
forma
de
amar
Прося
о
твоих
поцелуях
и
твоей
любви
в
своих
молитвах
Mil
velas
alumbrarán
y
mil
más
se
esfumarán
Тысяча
свечей
будут
гореть,
и
ещё
тысяча
растают
Yo
esperaré
aquí,
sentada,
siempre
en
el
mismo
lugar
Я
буду
ждать
тебя
здесь,
сидя,
всегда
на
одном
и
том
же
месте
Se
lleva
el
viento
mis
pensamientos
Ветер
уносит
мои
мысли
Y
te
deseo
más
de
lo
que
creo
И
я
желаю
тебя
больше,
чем,
кажется,
возможно
Yo
no
sé
vivir
si
tú
no
estás
Я
не
знаю,
как
жить,
если
тебя
нет
рядом
Mil
velas
suspiraré
viendo
la
cera
caer
Вздыхая,
буду
смотреть
на
тысячу
свечей,
как
стекает
воск
Rogando,
en
cada
suspiro,
que
tú
quieras
volver
Молясь
с
каждым
вздохом,
чтобы
ты
захотел
вернуться
Mil
velas
te
prenderé,
mil
velas
se
quemarán
Тысячу
свечей
зажгу
для
тебя,
тысяча
свечей
сгорят
Tú
no
eres
caso
perdido,
tu
amor
voy
a
ganar
Ты
не
безнадёжен,
твою
любовь
я
завоюю
Mil
velas
suspiraré
viendo
la
cera
caer
Вздыхая,
буду
смотреть
на
тысячу
свечей,
как
стекает
воск
Rogando,
en
cada
suspiro,
que
tú
quieras
volver
Молясь
с
каждым
вздохом,
чтобы
ты
захотел
вернуться
Mil
velas
te
prenderé,
mil
velas
se
quemarán
Тысячу
свечей
зажгу
для
тебя,
тысяча
свечей
сгорят
Tú
no
eres
caso
perdido,
tu
amor
voy
a
ganar
Ты
не
безнадёжен,
твою
любовь
я
завоюю
Mil
velas
suspiraré
viendo
la
cera
caer
Вздыхая,
буду
смотреть
на
тысячу
свечей,
как
стекает
воск
Rogando,
en
cada
suspiro,
que
tú
quieras
volver
Молясь
с
каждым
вздохом,
чтобы
ты
захотел
вернуться
Mil
velas
te
prenderé,
mil
velas
se
quemarán
Тысячу
свечей
зажгу
для
тебя,
тысяча
свечей
сгорят
Tú
no
eres
caso
perdido,
tu
amor
voy
a
ganar
Ты
не
безнадёжен,
твою
любовь
я
завоюю
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.