Lyrics and translation Azúcar Moreno - Volvería a Nacer

Volvería a Nacer

Al hilo de tu verdad
Que bordó flores en mi soledad
Y siembro de hierba buena mi sendero
Al hilo de tu sedal
Que sin engaños me dejo probar
A tu santo, ojos y tus días me entrego
A fuerza de despertar al azul cielo de tu lugar
Ahora son ángel en mis sueños
Que volvería a nacer
En el mismo lugar que ayer
Y un instante después ya volvería a quererte
Que viviría vidas y vidas amándote
Apagando mi sed
Al agua de tu fuente
Al filo de tu cincel
Al suave trazo de tu pincel
A la forma en que me quieran ver tus manos
Pase y en paloma me reencarnaré
Tu mi dios y en ti pondré mi fe
Pidiéndote pecados
Que volvería a nacer
En el mismo lugar que ayer
Y un instante después ya volvería a quererte
Que viviría vidas y vidas amándote
Apagando mi sed
Al agua de tu fuente
Que volvería a nacer
En el mismo lugar que ayer
Y un instante después ya volvería a quererte
Que viviría vidas y vidas amándote
Apagando mi sed
Al agua de tu fuente

Je renaîtrais

Au fil de ta vérité
Qui a brodé des fleurs dans ma solitude
Et qui sème de la menthe sur mon chemin
Au fil de ta ligne
Qui sans tricherie me laisse goûter
À ton saint, tes yeux et tes jours je me livre
À force d'éveiller le ciel bleu de ton lieu
Maintenant ils sont anges dans mes rêves
Qui renaîtraient
Au même endroit qu'hier
Et un instant après te chériraient à nouveau
Qui vivraient des vies et des vies à t'aimer
Éteignant ma soif
À l'eau de ta source
Au tranchant de ton ciseau
Au doux trait de ton pinceau
À la façon dont mes mains voudraient me voir
Passe et en colombe je me réincarnerai
Tu seras mon dieu et en toi je placerai ma foi
Te demandant des péchés
Qui renaîtraient
Au même endroit qu'hier
Et un instant après te chériraient à nouveau
Qui vivraient des vies et des vies à t'aimer
Éteignant ma soif
À l'eau de ta source
Qui renaîtraient
Au même endroit qu'hier
Et un instant après te chériraient à nouveau
Qui vivraient des vies et des vies à t'aimer
Éteignant ma soif
À l'eau de ta source