Lyrics and translation Azúcar Moreno - Volvería a Nacer

Volvería a Nacer

Al hilo de tu verdad
Que bordó flores en mi soledad
Y siembro de hierba buena mi sendero
Al hilo de tu sedal
Que sin engaños me dejo probar
A tu santo, ojos y tus días me entrego
A fuerza de despertar al azul cielo de tu lugar
Ahora son ángel en mis sueños
Que volvería a nacer
En el mismo lugar que ayer
Y un instante después ya volvería a quererte
Que viviría vidas y vidas amándote
Apagando mi sed
Al agua de tu fuente
Al filo de tu cincel
Al suave trazo de tu pincel
A la forma en que me quieran ver tus manos
Pase y en paloma me reencarnaré
Tu mi dios y en ti pondré mi fe
Pidiéndote pecados
Que volvería a nacer
En el mismo lugar que ayer
Y un instante después ya volvería a quererte
Que viviría vidas y vidas amándote
Apagando mi sed
Al agua de tu fuente
Que volvería a nacer
En el mismo lugar que ayer
Y un instante después ya volvería a quererte
Que viviría vidas y vidas amándote
Apagando mi sed
Al agua de tu fuente

Я бы родилась заново

Вслед за твоей правдой,
Что вышила цветы на моём одиночестве,
И сею мяту на своём пути.
Вслед за твоей удочкой,
Которой без обмана даю себя поймать.
Твоим святым глазам и твоим дням отдаюсь.
Силой пробуждения к голубому небу твоего места,
Теперь ты ангел в моих снах.
Что я родилась бы заново
В том же месте, что и вчера,
И мгновением позже снова полюбила бы тебя.
Что прожила бы жизни и жизни, любя тебя,
Утоляя свою жажду
Водой твоего источника.
Под остриём твоего резца,
Под нежным штрихом твоей кисти,
Той форме, в которой хотят видеть меня твои руки,
Пройду и в голубку перевоплощусь.
Ты мой бог, и в тебе я найду свою веру,
Прося у тебя прощения за грехи.
Что я родилась бы заново
В том же месте, что и вчера,
И мгновением позже снова полюбила бы тебя.
Что прожила бы жизни и жизни, любя тебя,
Утоляя свою жажду
Водой твоего источника.
Что я родилась бы заново
В том же месте, что и вчера,
И мгновением позже снова полюбила бы тебя.
Что прожила бы жизни и жизни, любя тебя,
Утоляя свою жажду
Водой твоего источника.