Azúcar Moreno - Amame - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Azúcar Moreno - Amame




Amame
Люби меня
Eres como el aire que no sabe a dónde va
Ты как ветер, что не знает, куда летит
que me quieres, pero nunca volverás
Знаю, ты любишь меня, но никогда не вернешься
Me diste de tu fuente agua que calmó mi sed
Ты дала мне из своего источника воду, утолившую мою жажду
Luego, en un desierto, sin quererlo te encontré
Потом, в пустыне, я случайно тебя нашла
Ámame, por favor, ámame
Люби меня, прошу, люби меня
Ámame, por favor, ámame
Люби меня, прошу, люби меня
Quítame la luna, quítame la luz del sol
Забери у меня луну, забери у меня солнечный свет
Pero no me quites la locura por tu amor
Но не отнимай у меня безумие моей любви к тебе
Me quemo con el fuego que dejaste en mi piel
Я сгораю в огне, который ты оставил на моей коже
Me estoy volviendo loca desde aquel amanecer
Я схожу с ума с того самого рассвета
Ámame, por favor, ámame
Люби меня, прошу, люби меня
Ámame, que te llevo muy dentro
Люби меня, ведь ты глубоко в моем сердце
Y no puedo vivir si me faltan tus besos
И я не могу жить без твоих поцелуев
Que prefiero morir a tenerte tan lejos
Я лучше умру, чем буду так далеко от тебя
Ámame, por favor, ámame
Люби меня, прошу, люби меня
Ámame, por favor, ámame
Люби меня, прошу, люби меня
Eres como el aire que no sabe a dónde va
Ты как ветер, что не знает, куда летит
que me quieres, pero nunca volverás
Знаю, ты любишь меня, но никогда не вернешься
Me diste de tu fuente agua que calmó mi sed
Ты дала мне из своего источника воду, утолившую мою жажду
Luego, en un desierto, sin quererlo te encontré
Потом, в пустыне, я случайно тебя нашла
Ámame, por favor, ámame
Люби меня, прошу, люби меня
Ámame, por favor, ámame
Люби меня, прошу, люби меня
Quítame la luna, quítame la luz del sol
Забери у меня луну, забери у меня солнечный свет
Pero no me quites la locura por tu amor
Но не отнимай у меня безумие моей любви к тебе
Me quemo con el fuego que dejaste en mi piel
Я сгораю в огне, который ты оставил на моей коже
Me estoy volviendo loca desde aquel amanecer
Я схожу с ума с того самого рассвета
Ámame, por favor, ámame
Люби меня, прошу, люби меня
Ámame, que te llevo muy dentro
Люби меня, ведь ты глубоко в моем сердце
Y no puedo vivir si me faltan tus besos
И я не могу жить без твоих поцелуев
Que prefiero morir a tenerte tan lejos
Я лучше умру, чем буду так далеко от тебя
Ámame, por favor, ámame
Люби меня, прошу, люби меня
Ámame, por favor, ámame
Люби меня, прошу, люби меня





Writer(s): Antonio Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.