Azure Ray - Don't Make a Sound - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Azure Ray - Don't Make a Sound




Don't Make a Sound
Не Произноси Ни Звука
You could go anywhere anytime and find someone
Ты мог бы пойти куда угодно, когда угодно и найти кого-нибудь,
But how will you know if he′s kind
Но как ты узнаешь, добрый ли он?
The sun is out but happiness
Солнце светит, но счастье
Only reminds you of the people you hurt
Лишь напоминает тебе о людях, которых ты обидел,
Mistakes that you made when you were down
Об ошибках, которые ты совершил, когда был подавлен.
And where are you now
И где ты теперь?
You're sweeping up these sorry streets
Ты подметаешь эти жалкие улицы,
And i knew somehow when you looked up and over me
И я каким-то образом знала, когда ты посмотрел на меня сверху вниз,
That you could look up these words
Что ты мог бы найти значение этих слов,
But you still won′t understand
Но ты всё равно не поймёшь.
They mean nothing to you
Они ничего для тебя не значат,
So write them in the sand
Так напиши их на песке
And watch the water wash them away
И смотри, как вода смоет их.
You could sit on your front porch
Ты мог бы сидеть на крыльце
And watch the wasps dive down
И смотреть, как осы пикируют вниз.
You could go out every night
Ты мог бы выходить каждый вечер
And force cheap beer down
И заливать в себя дешёвое пиво.
You could go all day
Ты мог бы ходить целый день
And not make a sound
И не произносить ни звука.





Writer(s): Orenda Fink, Maria Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.