Azuro feat. Elly - Hypnotize (King & White Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Azuro feat. Elly - Hypnotize (King & White Radio Edit)




Hypnotize (King & White Radio Edit)
Hypnotize (King & White Radio Edit)
They hypnotize me
Tu m'hypnotises
And I don't wanna be free
Et je ne veux pas être libre
I live and wait for love to come and save me
Je vis et j'attends que l'amour vienne me sauver
I'm not the kind of girl or so I thought
Je ne suis pas le genre de fille, ou du moins je ne le pensais pas
Then straight to the core, a shot when I was not looking
Puis, droit au cœur, un coup de feu quand je ne regardais pas
You didn't even try to heal my heart
Tu n'as même pas essayé de guérir mon cœur
And now the music is my only friend
Et maintenant la musique est mon seul ami
I'm spiraling out of all control again
Je tourne en rond, hors de tout contrôle encore une fois
I really should run, but I can't seem to move
Je devrais vraiment courir, mais je ne peux pas bouger
It's like your eyes they burn right through
C'est comme si tes yeux me brûlaient à travers
They hypnotize me
Tu m'hypnotises
And I don't wanna come back
Et je ne veux pas revenir
They hypnotize me
Tu m'hypnotises
And I don't wanna be free
Et je ne veux pas être libre
They hypnotize me
Tu m'hypnotises
And I don't wanna come back
Et je ne veux pas revenir
They hypnotize me
Tu m'hypnotises
And I don't wanna be free
Et je ne veux pas être libre
Somehow the stance has turned all cloak and dagger
D'une certaine manière, la position est devenue toute en cachette
I want nothing more than to possess your love
Je ne veux rien de plus que de posséder ton amour
(?) jump in
(?) saute
I'm spiraling out of all control again
Je tourne en rond, hors de tout contrôle encore une fois
Whenever you move, my world is on the line
Chaque fois que tu bouges, mon monde est en jeu
It's like your eyes already know mine
C'est comme si tes yeux connaissaient déjà les miens
They hypnotize me
Tu m'hypnotises
And I don't wanna come back
Et je ne veux pas revenir
They hypnotize me
Tu m'hypnotises
And I don't wanna be free
Et je ne veux pas être libre
They hypnotize me
Tu m'hypnotises
And I don't wanna come back
Et je ne veux pas revenir
They hypnotize me
Tu m'hypnotises
And I don't wanna be free
Et je ne veux pas être libre
And now the music is my only friend
Et maintenant la musique est mon seul ami
I'm spiraling out of all control again
Je tourne en rond, hors de tout contrôle encore une fois
I really should run, but I can't seem to move
Je devrais vraiment courir, mais je ne peux pas bouger
It's like your eyes they burn right through
C'est comme si tes yeux me brûlaient à travers
They hypnotize me
Tu m'hypnotises
And I don't wanna come back
Et je ne veux pas revenir
They hypnotize me
Tu m'hypnotises
And I don't wanna be free
Et je ne veux pas être libre
They hypnotize me
Tu m'hypnotises
And I don't wanna come back
Et je ne veux pas revenir
They hypnotize me
Tu m'hypnotises
And I don't wanna be free
Et je ne veux pas être libre
I don't wanna be free
Je ne veux pas être libre





Writer(s): Shelly Poole, Matt Schwartz


Attention! Feel free to leave feedback.