Lyrics and translation Azzi Memo feat. Fero47 - KEINE TRÄNEN
KEINE TRÄNEN
AUCUNES LARMES
Hayde
Brat,
drehen
durch
à
la
Oral-B
Hé,
ma
belle,
on
tourne
comme
une
brosse
à
dents
Oral-B
In
der
Nacht
unterwegs
mit
der
Walther-P
En
pleine
nuit,
avec
mon
Walther-P
Bae
darf
den
Schmerz
in
mir
nicht
sehen
Je
ne
veux
pas
que
tu
vois
la
douleur
en
moi
Darum
fallen
Schüsse,
keine
Tränen,
Tränen,
ja
Donc
les
coups
de
feu
pleuvent,
pas
de
larmes,
des
larmes,
oui
Ey,
Hochhäuser,
graue
Blocks
Hé,
les
gratte-ciels,
les
blocs
gris
Aber
teurer
Schmuck
Mais
des
bijoux
coûteux
Im
Anzug
von
Sergio
Tacchini
Dans
un
costume
Sergio
Tacchini
Wird
wieder
gepusht
On
repousse
les
limites
Nike-Treter
clean
Des
baskets
Nike
propres
Doch
die
Weste
ist
verschmutzt
Cuban-Chain
zu
eng
Mais
la
veste
est
sale,
la
chaîne
cubaine
trop
serrée
Sag,
wie
kriege
ich
noch
Luft?
Dis-moi,
comment
puis-je
encore
respirer
?
Santos
AP
– Skeleton,
"skrr-skrr"
so
wie
Hamilton
Santos
AP
- Skeleton,
"skrr-skrr"
comme
Hamilton
Kann
die
Hälfte
nicht
mehr
ernst
nehmen
Je
ne
peux
plus
prendre
la
moitié
d'entre
eux
au
sérieux
Weil
sie
lange
nicht
auf
meinem
Level
sind
Parce
qu'ils
ne
sont
pas
à
mon
niveau
depuis
longtemps
Kurz
weg,
hier
das
Update,
tell
me,
can't
you
see?
Juste
un
instant,
voici
la
mise
à
jour,
dis-moi,
tu
ne
vois
pas
?
Präsidentensuite
mit
paar
Bitches
und
Cupcakes,
808s,
Heartbreak
Suite
présidentielle
avec
quelques
salopes
et
des
cupcakes,
des
808,
des
chagrins
d'amour
Blüten
brennen
nachts
im
Parkhaus,
California-Love
in
Hanau.
Les
fleurs
brûlent
la
nuit
dans
le
parking,
l'amour
californien
à
Hanau.
Körper
lang
nicht
schon
auf
Schlaf
aus
Mon
corps
n'est
pas
fait
pour
le
sommeil
depuis
longtemps
Aber
Sorgen,
die
mein'
Schlaf
rauben
Mais
les
soucis
qui
me
volent
le
sommeil
Exe
literweise
Flaschen,
wechsel
J'engloutis
des
litres
de
bouteilles,
je
change
Wieder
mal
den
Wagen
Encore
une
fois
la
voiture
Sie
fragen:
"Ciao,
ey",
Bashim
Ils
demandent
: "Ciao,
mec",
Bashim
Hayde
Brat,
drehen
durch
à
la
Oral-B
(Lad
nach,
schieß
scharf)
Hé,
ma
belle,
on
tourne
comme
une
brosse
à
dents
Oral-B
(Recharge,
tire
fort)
In
der
Nacht
unterwegs
mit
der
Walther-P
(Rolls-Royce
Konvoi)
En
pleine
nuit,
avec
mon
Walther-P
(Convoi
Rolls-Royce)
Bae
darf
den
Schmerz
in
mir
nicht
sehen
(Ex
Flasche
Cognac)
Je
ne
veux
pas
que
tu
vois
la
douleur
en
moi
(Une
bouteille
de
cognac)
Darum
fallen
Schüsse,
keine
Tränen,
Tränen,
ja
Donc
les
coups
de
feu
pleuvent,
pas
de
larmes,
des
larmes,
oui
Hayde
Brat,
drehen
durch
à
la
Oral-B
(Lad
nach,
schieß
scharf)
Hé,
ma
belle,
on
tourne
comme
une
brosse
à
dents
Oral-B
(Recharge,
tire
fort)
In
der
Nacht
unterwegs
mit
der
Walther-P
(Rolls-Royce
Konvoi)
En
pleine
nuit,
avec
mon
Walther-P
(Convoi
Rolls-Royce)
Bae
darf
den
Schmerz
in
mir
nicht
sehen
(Ex
Flasche
Cognac)
Je
ne
veux
pas
que
tu
vois
la
douleur
en
moi
(Une
bouteille
de
cognac)
Darum
fallen
Schüsse,
keine
Tränen,
Tränen,
ja
Donc
les
coups
de
feu
pleuvent,
pas
de
larmes,
des
larmes,
oui
Schlaflos
durch
die
Nacht,
im
Lacoste
durch
die
Stadt
Insomnia
toute
la
nuit,
en
Lacoste
dans
la
ville
Für
paar
Kronen
macht
es
Krach
und
die
Trommel
rollt
jede
Nacht
Pour
quelques
billets,
ça
fait
du
bruit
et
le
tambour
roule
chaque
nuit
Und
die
Santos
hol
ich
planlos,
nach
der
zweiten
bist
du
sprachlos
Et
je
prends
les
Santos
sans
réfléchir,
après
le
second,
tu
es
sans
voix
VVS,
alles
highclass,
30K
in
'nem
Nightclub
VVS,
tout
est
haut
de
gamme,
30
000
€ dans
un
club
Salvatore
Feragamo,
Chronograph
Salvatore
Ferragamo,
chronographe
Schwarze
Rado,
Casa
Blanco,
Monte
Carlo
Rado
noir,
Casa
Blanco,
Monte
Carlo
Und
die
Liebe,
sie
ist
schamlos
Et
l'amour,
il
est
sans
vergogne
Schatten
fällt
auf
die
Rose,
der
Pianist
spielt
die
Note
L'ombre
tombe
sur
la
rose,
le
pianiste
joue
la
note
Diamanten
auf
der
Krone,
stell
das
Leben
auf
die
Probe
Des
diamants
sur
la
couronne,
mets
la
vie
à
l'épreuve
Rotwein
oder
Chardonnay,
steck
im
Seidenhemd
von
Ralph
Lauren
Du
vin
rouge
ou
du
Chardonnay,
je
suis
dans
une
chemise
en
soie
de
Ralph
Lauren
Four
Season
oder
Hollandaise,
mach
ein
paar
Riesen,
is
doch
ganz
okay
Four
Seasons
ou
Hollandaise,
fais
quelques
millions,
c'est
ok
Dauli,
Day-Date
und
die
Bitch
sieht
aus
wie
ein
Playmate
Dauli,
Day-Date
et
la
salope
ressemble
à
une
Playmate
Ich
bin
first
Class
wie
die
Emirates
Je
suis
en
première
classe
comme
les
Emirates
Und
ich
sitz
alleine
mit
der
Mary
Jane
Et
je
suis
seul
avec
Mary
Jane
Hayde
Brat,
drehen
durch
à
la
Oral-B
(Lad
nach,
schieß
scharf)
Hé,
ma
belle,
on
tourne
comme
une
brosse
à
dents
Oral-B
(Recharge,
tire
fort)
In
der
Nacht
unterwegs
mit
der
Walther-P
(Rolls-Royce
Konvoi)
En
pleine
nuit,
avec
mon
Walther-P
(Convoi
Rolls-Royce)
Bae
darf
den
Schmerz
in
mir
nicht
sehen
(Ex
Flasche
Cognac)
Je
ne
veux
pas
que
tu
vois
la
douleur
en
moi
(Une
bouteille
de
cognac)
Darum
fallen
Schüsse,
keine
Tränen,
Tränen,
ja
Donc
les
coups
de
feu
pleuvent,
pas
de
larmes,
des
larmes,
oui
Hayde
Brat,
drehen
durch
à
la
Oral-B
(Lad
nach,
schieß
scharf)
Hé,
ma
belle,
on
tourne
comme
une
brosse
à
dents
Oral-B
(Recharge,
tire
fort)
In
der
Nacht
unterwegs
mit
der
Walther-P
(Rolls-Royce
Konvoi)
En
pleine
nuit,
avec
mon
Walther-P
(Convoi
Rolls-Royce)
Bae
darf
den
Schmerz
in
mir
nicht
sehen
(Ex
Flasche
Cognac)
Je
ne
veux
pas
que
tu
vois
la
douleur
en
moi
(Une
bouteille
de
cognac)
Darum
fallen
Schüsse,
keine
Tränen,
Tränen,
ja
Donc
les
coups
de
feu
pleuvent,
pas
de
larmes,
des
larmes,
oui
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Clay
Attention! Feel free to leave feedback.