Lyrics and translation Azzi Memo feat. Hanybal - Kopf durch die Wand

Kopf durch die Wand

Ehua, komplett zugeballert im Treppenhaus
Ja, man! (ja man, ja man)

Bunker das Dope in der Jacke vom Bogner und sitz' im Ferrari (sitz' im Ferrari, sitz' im Ferrari)
Willkommen in HU, das hier ist nicht Pari' (das hier ist nicht Pari')
Ke-kette Versace, der Hut ist von Gucci
Ey, made in Italy (ey, made in Italy)
Blue Jeans, Armani Emporio
Tritt auf's Pedal mit den Nikes (gib ihm)
Meine Welt, Germany
Bin in Hanno, Offenbach oder Frankfurt, Akhi (oder Frankfurt, Akhi)
Banditen der Straße, Hessen Süd-Ost
Scheiß auf Kalli (scheiß auf, scheiß Kalli)
Z-Z-Zähl' Money, Digga, solange es geht, aber lande nicht im Habis (aber lande nicht im Habis)
Jugendliche pumpen vor 'nem Überfall im Mercedes Chargé, Kaaris (Chargé, Kaaris)
Dig-dig-digga abgefuckt
Ey, Storys aus der Hood, Brother (storys aus der Hood, Brother)
O-o-ohne Gewissen siehst du den Kanack um sich rumballern (ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta)
Mitten in der City
Ey, fick die Police
Diggi, lad nach, gib ihm (Diggi, lad nach, gib ihm)
Stürmen deine Drecksbude, abgefuckt mit sechs Kurden, verpassen dir sechs Kugeln
Ciao, du Hippie! (ciao, du Hippie)
Was hat es dir denn gebracht? Komm, sag mir was! (Komm, sag mir was)
Ha?
Digga, jetzt liegst du im Sarg (jetzt liegst du im Sarg)
Nicht nachgedacht, falsch gehandelt und am Ende die Hand verbrannt, ha! (die Hand verbrannt, ha!)
Abgekackt, kleiner Pisser, denn als nächstes wird dein Freund gejagt, ja! (wird dein Freund gejagt, ja!)

Egal wo und wann
Hu Nord-West, sind für Stress bekannt
A, doublé Z, I
Hanybal
Ah, ah, Kopf durch die Wand
Ah, ah, Kopf durch die Wand
Ah, ah, weg von der Fahrbahn
A, doublé Z, I
Hanybal
Gibt's Stress, dann ruf uns an
Hier wird nichts abgesagt, ne

Egal wo und wann
Hu Nord-West, sind für Stress bekannt
A, doublé Z, I
Hanybal
Ah, ah, Kopf durch die Wand
Ah, ah, Kopf durch die Wand
Ah, ah, weg von der Fahrbahn
A, doublé Z, I
Hanybal
Gibt's Stress, dann ruf uns an
Hier wird nichts abgesagt

Komplett auf Amnesia mit Memo am fliegen (mit Memo am fliegen)
Während Nimo Einen dübelt ist Achta am bügeln
Scaff und in Cheese
Easy!
Rap-rap-tor Wachs, Kiki, kickt übel
Ich brauch nicht zu lügen (ah ah)
Scheiß auf Gummibärensaft, mein Haze verleiht Flügel
Mmh, lecker, super, Kush ist wie Zucker
Push an die Kundschaft, Bunker den Umsatz, Klunker um Hals
Vorsicht vor Bullen
Ah, die die nicht aufpassen, kommen Habs
Acht Nullen nach dem Komma
Ein Gramm für Zippi
Aktive Blockjungs, Weißes verticken
Viele haben sich hier schon in die Scheiße geritten, aber scheiß drauf! (scheiß drauf)
Diese Scheiße ist Business! (diese scheiße ist Business, diese scheiße ist Business, diese scheiße ist Business, diese scheiße ist Business)

Egal wo und wann
Hu Nord-West, sind für Stress bekannt
A, doublé Z, I
Hanybal
Ah, ah, Kopf durch die Wand
Ah, ah, Kopf durch die Wand
Ah, ah, weg von der Fahrbahn
A, doublé Z, I
Hanybal
Gibt's Stress, dann ruf uns an
Hier wird nichts abgesagt, ne

Egal wo und wann
Hu Nord-West, sind für Stress bekannt
A, doublé Z, I
Hanybal
Ah, ah, Kopf durch die Wand
Ah, ah, Kopf durch die Wand
Ah, ah, weg von der Fahrbahn
A, doublé Z, I
Hanybal
Gibt's Stress, dann ruf uns an
Hier wird nichts abgesagt

La tête la première

Euh, complètement défoncé dans la cage d'escalier
Ouais, mec! (ouais mec, ouais mec)

Je planque la came dans la veste Bogner et je suis dans la Ferrari (je suis dans la Ferrari, je suis dans la Ferrari)
Bienvenue à HU, c'est pas Pari' ici (c'est pas Pari' ici)
Chaîne Versace, le chapeau est Gucci
Eh, made in Italy (eh, made in Italy)
Blue Jeans, Armani Emporio
J'appuie sur la pédale avec mes Nike (vas-y)
Mon monde, l'Allemagne
Je suis à Hanovre, Offenbach ou Francfort, Akhi (ou Francfort, Akhi)
Bandits de la rue, Hesse du Sud-Est
On s'en fout de Kalli (on s'en fout, on s'en fout de Kalli)
Je-je-je compte l'argent, mon pote, tant qu'on peut, mais finis pas à la zonzon (mais finis pas à la zonzon)
Des jeunes se shootent avant un braquage dans une Mercedes Chargé, Kaaris (Chargé, Kaaris)
Mec-mec-mec complètement taré
Eh, des histoires de la cité, frérot (histoires de la cité, frérot)
S-s-sans conscience, tu vois le lascar péter les plombs (ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta)
En plein centre-ville
Eh, nique la police
Mec, recharge, vas-y (Mec, recharge, vas-y)
On débarque dans ta planque, défoncés, avec six Kurdes, on te colle six balles
Ciao, le hippie! (ciao, le hippie)
Qu'est-ce que ça t'a apporté? Allez, dis-moi quoi! (Allez, dis-moi quoi)
Hein?
Mec, maintenant tu es dans la boîte (maintenant tu es dans la boîte)
Tu n'as pas réfléchi, tu as mal agi et à la fin tu t'es brûlé les ailes, hein! (tu t'es brûlé les ailes, hein!)
Raté, petit con, parce que le prochain sur la liste c'est ton pote, ouais! (le prochain sur la liste c'est ton pote, ouais!)

Peu importe où et quand
Hu Nord-Ouest, connus pour le bordel
A, double Z, I
Hanybal
Ah, ah, la tête la première
Ah, ah, la tête la première
Ah, ah, hors de la route
A, double Z, I
Hanybal
S'il y a un problème, appelle-nous
Ici, on ne refuse rien, non

Peu importe où et quand
Hu Nord-Ouest, connus pour le bordel
A, double Z, I
Hanybal
Ah, ah, la tête la première
Ah, ah, la tête la première
Ah, ah, hors de la route
A, double Z, I
Hanybal
S'il y a un problème, appelle-nous
Ici, on ne refuse rien

Complètement défoncés à l'Amnesia, on plane avec Memo (on plane avec Memo)
Pendant que Nimo en baise une, Achta repasse
La beuh et le fromage
Facile!
Rap-rap-tor, Kiki envoie du lourd
Pas besoin de mentir (ah ah)
On s'en fout du jus de bonbons, ma weed me donne des ailes
Mmh, délicieux, super, la Kush c'est comme du sucre
On écoule aux clients, on planque la recette, des cailloux autour du cou
Attention aux flics
Ah, ceux qui font pas gaffe, finissent en taule
Huit zéros après la virgule
Un gramme pour Zippi
Des mecs de la cité actifs, on deal de la blanche
Beaucoup se sont plantés ici, mais on s'en fout! (on s'en fout)
C'est ça le business! (c'est ça le business, c'est ça le business, c'est ça le business, c'est ça le business)

Peu importe où et quand
Hu Nord-Ouest, connus pour le bordel
A, double Z, I
Hanybal
Ah, ah, la tête la première
Ah, ah, la tête la première
Ah, ah, hors de la route
A, double Z, I
Hanybal
S'il y a un problème, appelle-nous
Ici, on ne refuse rien, non

Peu importe où et quand
Hu Nord-Ouest, connus pour le bordel
A, double Z, I
Hanybal
Ah, ah, la tête la première
Ah, ah, la tête la première
Ah, ah, hors de la route
A, double Z, I
Hanybal
S'il y a un problème, appelle-nous
Ici, on ne refuse rien