Azzi Memo feat. Olexesh - Promille - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Azzi Memo feat. Olexesh - Promille




Promille
Pour mille
Ah
Ah
Ey, ya
Hé, ouais
Gene-ration Azzlack
Génération Azzlack
Promille [?]
Pour mille [?]
A-double Z-I
A-double Z-I
Olexesh
Olexesh
A-double Z-I
A-double Z-I
Ya, ya, Trap N' House, Trap N' House
Ouais, ouais, Trap N' House, Trap N' House
Ey, ey
Hé,
Scheiß auf Moet Rosé (Scheiß drauf!)
On s'en fout du Moët Rosé (On s'en fout !)
Scheiß auf Dom Pérignon, Baby (Pérignon)
On s'en fout du Dom Pérignon, bébé (Pérignon)
Bing mir mehr von dem Haze (Haze)
Apporte-moi plus de Haze (Haze)
Und 'ne Flasche Cîroc Cranberry (Cranberry, Cranberry)
Et une bouteille de Cîroc Cranberry (Cranberry, Cranberry)
Dreh'n in der Hood ab auf Vodka und Hennessy (ja, ey)
On déconne dans le quartier avec de la vodka et du Hennessy (ouais, hé)
Stellst du dich in den Weg, Fazit: Fatality (ratatata)
Si tu te mets en travers de notre chemin, le résultat : Fatality (ratatata)
Nein, wir fackeln nicht lang', denn machst du Piç einen Fehler, dann fahren wir dich in' Wald, hey
Non, on ne perd pas de temps, si tu fais une erreur, on t'emmène dans les bois,
Azzlack ist die Gang, mache die Patte beim Mund weg, vergrabe Bündel im Wald, hey
Azzlack est le gang, je mets ma main sur ta bouche, j'enterre des liasses dans les bois,
Check' mein Handy im Minutentakt ab, habe schon wieder 15 Kunden verpasst
Je vérifie mon téléphone à chaque minute, j'ai encore raté 15 clients
Hallo Bratan! Ich steh' an, und du hast die Kohle am Start, yallah, lass es krachen
Salut Bratan ! Je suis là, et tu as la came, allez, on y va
Bratan, es ist Samstagnacht, ich brauch' wieder Batzen in der Tasch, ja, das ist doch klar
Bratan, c'est samedi soir, j'ai besoin de fric dans mes poches, ouais, c'est clair
Also lass' ich was überfallen mit einem Alu-Basey ungetarnt, er fragt: Bist du krank?
Alors je vais faire un braquage avec un masque en aluminium, il me demande : T'es malade ?
Nein, Bruder, ich bin ganz normal, brauche nur Geld für 'nen hungrigen Magen also klär einen Wagen
Non, frère, je suis normal, j'ai juste besoin d'argent pour un estomac vide, alors trouve-moi une voiture
Wo ist die Klingel von dem kleinen Bastard, schauen wir mal nach, was er da hat
est la sonnette de ce petit con, on va voir ce qu'il a
Jetzt wird's abgefuckt
Maintenant ça va chier
Stürm' seine Bude und nimm jedes Loch genau unter die Lupe
On prend d'assaut sa piaule et on fouille chaque recoin
Zwing mich nicht, hier deine Knochen zu brechen
Ne me force pas à te casser les os
Sag mir, wo das Geld ist
Dis-moi est l'argent
Was lässt du mich suchen? Ha? Ha?
Tu me fais chercher ? Ha ? Ha ?
Aus Angst greift er in 'ne Schublade (In 'ne Schublade)
Pris de panique, il fouille dans un tiroir (Dans un tiroir)
Holt eine Box raus, mit 'nem Bündel voll Lilanen!
Il sort une boîte, avec une liasse pleine de billets violets !
Jedes Mal, wenn ich bei Nacht mit den Jungs durch die Stadt taukel (Stadt taukel)
Chaque fois que je traîne en ville la nuit avec les potes (en ville la nuit)
Samstagabend Cîroc, gib Medizin (gib Medizin)
Samedi soir, Cîroc, donne-moi le médicament (donne-moi le médicament)
Jedes Mal, wenn ich bei Nacht mit den Jungs durch die Stadt taukel (Stadt taukel)
Chaque fois que je traîne en ville la nuit avec les potes (en ville la nuit)
Bullengefahr, ob blau oder zivil, ey (ey)
Danger flics, en bleu ou en civil, (hé)
Jedes Mal, wenn ich bei Nacht mit den Jungs durch die Stadt taukel (Stadt taukel)
Chaque fois que je traîne en ville la nuit avec les potes (en ville la nuit)
Samstagabend Cîroc, gib Medizin (gib Medizin)
Samedi soir, Cîroc, donne-moi le médicament (donne-moi le médicament)
Jedes Mal, wenn ich bei Nacht mit den Jungs durch die Stadt taukel (Stadt taukel)
Chaque fois que je traîne en ville la nuit avec les potes (en ville la nuit)
Bullengefahr, ob blau oder zivil
Danger flics, en bleu ou en civil
Ey (ey), ey (ey)
(hé), (hé)
Bullengefahr, ob blau oder zivil (oder zivil, oder zivil)
Danger flics, en bleu ou en civil (ou en civil, ou en civil)
Bullengefahr, ob blau oder zivil (ey, ey, ey, ey)
Danger flics, en bleu ou en civil (hé, hé, hé, hé)
Bullengefahr, ob blau oder zivil, ey, ja
Danger flics, en bleu ou en civil, hé, ouais
Bullengefahr, ob blau oder zivil
Danger flics, en bleu ou en civil
White Widow, smoke indoor
White Widow, on fume en intérieur
Zu zehnt in 'ner Wohnung auf Dickstoff
À dix dans un appartement, sur du matos de qualité
Ich kiff' Ott, Ganja vom Pott
Je fume de l'herbe, de la ganja du pochon
Transportieren zehn Tonn'n Wax in die Bronx
On transporte dix tonnes de wax dans le Bronx
Rapp' für mein'n Mob, Diggah, das ist mein Job
Je rappe pour mon crew, mec, c'est mon job
Wenn's um Mucke geht, komm' ich ran mit den Flows
Quand il s'agit de musique, j'arrive avec les flows
Flipp' aus, geh' raus, Kopf raucht, zu Staub, zu viel Stau
Je pète un câble, je sors, la tête fume, trop de poussière, trop d'embouteillages
Ah, ah, Olex legt auf
Ah, ah, Olex prend le relais
Kein Pfutsch, sondern waschechter Kush
Pas de la merde, mais de la vraie Kush
Wir smoken im Tourbus, ein Kiffersong muss
On fume dans le tour bus, un son de fumeurs, c'est obligé
Narcos, Brutus, Vatos, Bratans, Zlatans
Narcos, Brutus, Vatos, Bratans, Zlatans
O man, das geht raus an alle Ratans
Oh mec, c'est pour tous les Ratans
500 Grammas, White Widow hat was
500 grammes, la White Widow, ça a quelque chose
Knusprige Dollen, diese hatte ich schon paar mal
Des têtes bien denses, j'en ai déjà eu quelques-unes
Will, dass es dir gut geht, keine Zeit für Hustle
Je veux que tu ailles bien, pas le temps pour le deal
Würd' dich niemals zurück im Viertel lassen
Je ne te laisserais jamais tomber dans le quartier
Jedes Mal, wenn ich bei Nacht mit den Jungs durch die Stadt taukel (Stadt taukel)
Chaque fois que je traîne en ville la nuit avec les potes (en ville la nuit)
Samstagabend Cîroc, gib Medizin (gib Medizin)
Samedi soir, Cîroc, donne-moi le médicament (donne-moi le médicament)
Jedes Mal, wenn ich bei Nacht mit den Jungs durch die Stadt taukel (Stadt taukel)
Chaque fois que je traîne en ville la nuit avec les potes (en ville la nuit)
Bullengefahr, ob blau oder zivil, ey (ey)
Danger flics, en bleu ou en civil, (hé)
Jedes Mal, wenn ich bei Nacht mit den Jungs durch die Stadt taukel (Stadt taukel)
Chaque fois que je traîne en ville la nuit avec les potes (en ville la nuit)
Samstagabend Cîroc, gib Medizin (gib Medizin, ja)
Samedi soir, Cîroc, donne-moi le médicament (donne-moi le médicament, ouais)
Jedes Mal, wenn ich bei Nacht mit den Jungs durch die Stadt taukel (Stadt taukel)
Chaque fois que je traîne en ville la nuit avec les potes (en ville la nuit)
Bullengefahr, ob blau oder zivil
Danger flics, en bleu ou en civil
Ey (ey), ey (ey)
(hé), (hé)
Bullengefahr, ob blau oder zivil (oder zivil, oder zivil)
Danger flics, en bleu ou en civil (ou en civil, ou en civil)
Bullengefahr, ob blau oder zivil, ey, ey
Danger flics, en bleu ou en civil, hé,
Bullengefahr, ob blau oder zivil, ey, ja
Danger flics, en bleu ou en civil, hé, ouais
Bullengefahr, ob blau oder zivil
Danger flics, en bleu ou en civil






Attention! Feel free to leave feedback.