Lyrics and translation Azzi Memo - 94er - Bonus Track

94er - Bonus Track

Schieb' deine Filme woanders, was willst du von Straße erzähl'n, hm?
Meine Jungs sind aktiv in den
Gassen und das seit 'nem ganzen Jahrzehnt
Tarts abgepackt in Vakuumpaketen, Maß Kilogramm und paar Plomben Mehl
Bist du auf der schiefen Bahn gibt es tausend Wege
Doch bist du einmal drin, wird es schwer rauszugeh'n
Digger, ey, schon seit klein auf gegen das System
Bullen kommen, legen Achter an und sprühen Pfefferspray
Meinen, wir wären hier das Problem
Doch am Ende wollen sie uns alle in der Zelle seh'n
Doch bleib realistisch und frage dich:
Wird sich die Lage hier ohne uns ändern?
Auf kein'n Fall mein Bester,
denn es sind nicht wir, die die Straßen verpesten
Ich mache mein Ding, will verdienen mein Brot
Scheiß mal auf Kokain, will durch Rap die Million
Auf dem Weg ganz nach oben gibt's nur eine Option:
Schnapp, was dir zusteht, schieß auf den Thron, spiel mit dem Tod
Wir wollen Bargeld zähl'n im AMG
Eine Daytona, vierundzwanzig Zoll Felgen M.A.E
Doch bis dahin bleib' ich steh'n, bis zum bitteren Ende
Schieß' auf alles, was sich bewegt
Und zieh' dich ab, Digga, ja, dein Schmuck, dein Gold, Digga
Meine Generation, sie ist total gefickt
Ey, ey, vierundneunziger, ja, ja
Vierundneunziger, ey, bin vierundneunziger
Ist dein Fenster gekippt, wird die Bude gefickt
Zieh die Socken über Hände, jump rein, Digga
Ja, ja, vierundneunziger, ey, bin vierundneunziger
Ist dein Fenster gekippt, wird die Bude gefickt
Zieh die Socken über Hände, jump rein, Digga, ja
Haha!

94er - Piste Supplémentaire

Va te faire voir avec tes films, tu veux raconter quoi de la rue, hein ?
Mes mecs sont actifs dans les
ruelles depuis une décennie
Des tartes emballées sous vide, des kilos et des sacs de farine
Si tu es sur la mauvaise pente, il y a mille chemins
Mais une fois que tu es dedans, c'est difficile d'en sortir
Mec, depuis tout petit, on lutte contre le système
Les flics arrivent, mettent la pression et pulvérisent du gaz poivré
Ils pensent que nous sommes le problème ici
Mais au final, ils veulent nous voir tous en cellule
Mais reste réaliste et demande-toi :
La situation ici changera-t-elle sans nous ?
En aucun cas, mon pote,
car ce n'est pas nous qui polluons les rues
Je fais mon truc, je veux gagner ma croûte
Fous le camp de la cocaïne, je veux atteindre le million avec le rap
Sur le chemin vers le sommet, il n'y a qu'une option :
Prends ce qui te revient de droit, tire sur le trône, joue avec la mort
On veut compter des billets dans l'AMG
Une Daytona, des jantes de vingt-quatre pouces M.A.E
Mais jusqu'à ce moment, je reste debout, jusqu'à la mort
Tire sur tout ce qui bouge
Et dépouille-toi, mec, ouais, tes bijoux, ton or, mec
Ma génération, elle est complètement foutue
Ey, ey, quatre-vingt-quatorze, ouais, ouais
Quatre-vingt-quatorze, ey, je suis de quatre-vingt-quatorze
Si ta fenêtre est ouverte, la baraque se fait dépouiller
Tire tes chaussettes sur tes mains, fonce, mec
Ouais, ouais, quatre-vingt-quatorze, ey, je suis de quatre-vingt-quatorze
Si ta fenêtre est ouverte, la baraque se fait dépouiller
Tire tes chaussettes sur tes mains, fonce, mec, ouais
Haha!