Azzi Memo - Amnezia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Azzi Memo - Amnezia




Amnezia
Амнезия
Erzähl mir nix vom Tijara, was hast gemacht?
Не рассказывай мне о Tijara, что ты делала?
Schon mal eine ganze Nacht mit Taschen voll in der Stadt verbracht?
Проводила ли ты когда-нибудь всю ночь с полными сумками в городе?
Hattest du schon mit 16 Hass auf den Staatsanwalt
Была ли у тебя уже в 16 лет ненависть к прокурору
Weil er dich einbuchten lässt in der verdammten Strafanstalt?
Потому что он посадил тебя в эту чертову тюрьму?
Brüder sitzen Jahre, fick die Staatsgewalt!
Братья сидят годами, к черту государственную власть!
Anti alles, meine Generation abgefuckt
Против всего, мое поколение сломлено
Scheiß drauf, geb' Gas, spucke Feuer
Плевать, жму на газ, изрыгаю огонь
Auf der Jagd nach Beute, umgeben von Tätern und Räubern
В погоне за добычей, в окружении преступников и грабителей
Brechen wir Schädel auf dem Beat, denn machst du Welle aus Prinzip
Разбиваем черепа на бите, ведь если ты выпендриваешься из принципа
Finden meine Jungs dich wie der Bundesnachrichtendienst
Мои парни найдут тебя, как Федеральная разведывательная служба
Rauche Kush mit OGs, ja, gepusht wird das Weed
Курим Kush с OGs, да, толкаем травку
Was für Iba'ash? Bei uns wird gespuckt auf Police
Какой Iba'ash? У нас плюют на полицию
Lak, du Kush machst nur Psis, halt die Luft an, sonst kriegst
Детка, от твоего Kush'а только психуешь, задержи дыхание, иначе получишь
Eine Neunmillimeter in die Brust und du liegst
Девять миллиметров в грудь, и ты ляжешь
Ich gewinn' an Prestige durch die Lines, die ich schieß'
Я зарабатываю престиж строчками, которые выстреливаю
As-salāmu ʿalaikum, je m'appelle A-Double-Z-I, ich
As-salāmu ʿalaikum, меня зовут A-Double-Z-I, я
Rolle Amnesia ins Pape
Кручу Amnesia в бумажку
Denn ich weiß, dass die Sorgen nicht anders vergeh'n, bra
Ведь я знаю, что заботы иначе не уйдут, братан
Habe nicht alles geseh'n
Я не всё видел
Doch ich weiß, dass mir reicht, was ich alles geseh'n hab'
Но я знаю, что мне достаточно того, что я видел
Scheiß auf Patte durch Haze
К черту кайф от Haze
Lang genug auf der Straße unterwegs, nur noch Patte mit Gema
Достаточно долго был на улице, теперь только кайф с Gema
Baller' Parts, mache E's
Читаю рэп, делаю деньги
Von der Straße in die Charts, Bruder, morgen, war gestern noch Täter
С улицы в чарты, брат, завтра, а вчера еще был преступником
Leerer Magen, letzte Nacht kein'n Schlaf gehabt (yeah)
Пустой желудок, прошлой ночью не спал (да)
Lacostekappe, Bomberjacke, 100 Gramm verpackt
Кепка Lacoste, бомбер, 100 грамм упаковано
Mutter, verzeih mir, jede Träne, jede Nacht
Мама, прости меня, за каждую слезу, каждую ночь
Jeden Tag, jede Tat, trag' die Sünden mit ins Grab
Каждый день, каждый поступок, понесу грехи в могилу
Ich war zu jung, um zu begreifen, was ich mach' (ja)
Я был слишком молод, чтобы понять, что делаю (да)
Pack' die Schultasche, doch war nicht da wie andere um acht
Собирал школьный рюкзак, но не был там, как другие, в восемь
Hing lieber mit den Jungs ab mittags in der Stadt
Предпочитал тусоваться с парнями днем в городе
Zu naiv, um zu versteh'n, dass meine Zukunft so verkackt, ey
Слишком наивен, чтобы понять, что мое будущее так провалено, эй
Gott sei Dank hab' ich die Kurve noch gekratzt
Слава Богу, я все-таки выкарабкался
Hab' mein'n Abschluss nachgeholt und meine Eltern stolz gemacht
Получил аттестат и сделал родителей гордыми
Trotz tausenden Gerichtsverfahren über Wasser gehalten
Несмотря на тысячи судебных разбирательств, держался на плаву
Seit drei Jahren, drei Monate Aufenthalt alles beim Alten
Три года, три месяца заключения, все по-старому
Es hat sich nichts verändert (ey, ey, ey)
Ничего не изменилось (эй, эй, эй)
Außer, dass ich jetzt mit Musik bisschen Geld mach'
Кроме того, что теперь я зарабатываю немного денег музыкой
Und gewinn' an Prestige durch die Lines, die ich schieß'
И зарабатываю престиж строчками, которые выстреливаю
As-salāmu ʿalaikum, je m'appelle A-Double-Z-I, ich
As-salāmu ʿalaikum, меня зовут A-Double-Z-I, я
Rolle Amnesia ins Pape
Кручу Amnesia в бумажку
Denn ich weiß, dass die Sorgen nicht anders vergeh'n, bra
Ведь я знаю, что заботы иначе не уйдут, братан
Habe nicht alles geseh'n
Я не всё видел
Doch ich weiß, dass mir reicht, was ich alles geseh'n hab'
Но я знаю, что мне достаточно того, что я видел
Scheiß auf Patte durch Haze
К черту кайф от Haze
Lang genug auf der Straße unterwegs, nur noch Patte mit Gema
Достаточно долго был на улице, теперь только кайф с Gema
Baller' Parts, mache E's
Читаю рэп, делаю деньги
Von der Straße in die Charts, Bruder, morgen, war gestern noch Täter
С улицы в чарты, брат, завтра, а вчера еще был преступником






Attention! Feel free to leave feedback.