Azzi Memo - Bei Nacht - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Azzi Memo - Bei Nacht




Bei Nacht
La nuit
Woo, ey, ey, ey (skrrt, skrrt, skrrt)
Woo, ey, ey, ey (skrrt, skrrt, skrrt)
Woo, woo, uhh (brrt, brrt, brrt)
Woo, woo, uhh (brrt, brrt, brrt)
Es geht um Cash, Babe, Designermarken, fette Bentleys (ja, ja)
C'est pour le cash, ma chérie, les marques de luxe, les grosses Bentley (oui, oui)
Day-Date, Hotel-Session, ficke Playmates
Des rendez-vous en journée, des sessions à l'hôtel, je couche avec des playmates
Auf Louboutin, Coco Chanel, Louis Vuitton (skrrt, skrrt)
Sur mes Louboutin, Coco Chanel, Louis Vuitton (skrrt, skrrt)
Sipp' Belvedere, sippe Grey Goose, schütt' Dom Pérignon, ey
J'avale du Belvedere, je sirote du Grey Goose, je verse du Dom Pérignon, ey
Sitz' im Escalade, getönte Scheiben, paffen Mango Haze
Je suis assis dans mon Escalade, vitres teintées, je fume du Mango Haze
Im Wagen läuft Nate Dogg "Regulate" (ja, ja)
Dans la voiture, Nate Dogg "Regulate" (oui, oui)
Fette Klunker, Ziel sind sieben Stell'n vor dem Komma (ja, ja)
Grosse bling, le but est d'avoir sept chiffres avant la virgule (oui, oui)
Euro, Dollar, ich nehme alles, gibt mir eure Dollar
Euros, dollars, je prends tout, donne-moi tes dollars
Ich will die AP besetzt mit Steinen
Je veux que mon AP soit recouverte de pierres
Also Vollgas über Grenzen mit 'nem Transporter, Bitch
Alors j'accélère à fond, je traverse les frontières avec un camion, salope
Schlaflos seit Tagen, die Koffer voll Gas
Je ne dors pas depuis des jours, les valises pleines de gaz
Auf Flucht vor Police und Zollamt, ey
En fuite devant la police et les douanes, ey
Roll' bei Nacht, Stern auf dem Lenkrad
Je roule la nuit, une étoile sur le volant
Korken klatschen auf die Windschutzscheibe
Les bouchons claquent sur le pare-brise
Hypnotize, ich schnapp' mir den Blunt
Hypnotize, je m'empare du blunt
Und ich zünd' ihn an, eh-eh-ey, ey
Et je le fume, eh-eh-ey, ey
Ich hab' gelernt, trau kei'm
J'ai appris à ne faire confiance à personne
Auch ein Freund wird ganz schnell zu 'nem Feind, ey
Même un ami peut rapidement devenir un ennemi, ey
Roll' bei Nacht, Stern auf dem Lenkrad
Je roule la nuit, une étoile sur le volant
Korken klatschen auf die Windschutzscheibe
Les bouchons claquent sur le pare-brise
Hypnotize, ich schnapp' mir den Blunt
Hypnotize, je m'empare du blunt
Und ich zünd' ihn an, eh-eh-ey, ey
Et je le fume, eh-eh-ey, ey
Ich hab' gelernt, trau kei'm
J'ai appris à ne faire confiance à personne
Auch ein Freund wird ganz schnell zu 'nem Feind, ey
Même un ami peut rapidement devenir un ennemi, ey
Es geht um viel Patte, zu viel Neid, viel zu viele Ratten (ja, ja)
C'est pour beaucoup d'argent, trop d'envie, trop de rats (oui, oui)
Kiloplatten, wechseln Nummer wegen Kripo, Brate (rrah)
Des plaques kilométriques, je change de numéro à cause de la police, mon frère (rrah)
Ey, kommt vor, schalt' den Benz von Sport auf Komfort
Ey, ça arrive, je passe le Benz du mode sport au mode confort
Auf Tom Ford, Noir in der Luft, darf ich Sean Combs seh'n
Sur Tom Ford, Noir dans l'air, j'ai le droit de voir Sean Combs
Ich sitz' im SUV mit deiner Chick, sie will dich nicht wieder
Je suis dans le SUV avec ta meuf, elle ne veut plus de toi
Sitz' grad in 'nem Wagen von einem Dealer
Je suis dans la voiture d'un dealer
Verliebt in den Lifestyle von einem G, Mann, ey
Amoureux du style de vie d'un G, mec, ey
Sie tritt den Benziner 6.3 AMG und singt meine Lieder
Elle enfonce le gaz du Benziner 6.3 AMG et chante mes chansons
Tritt durch, Bleifuß, nein, sie kommt nie wieder, ne
Elle fonce, pied au plancher, non, elle ne reviendra jamais, non
Ey, für den Maybach vor der Einfahrt
Ey, pour le Maybach devant l'entrée
Lad' die Gun nach, du erreichst nichts, wenn du Angst hast, ne
Recharge l'arme, tu n'obtiendras rien si tu as peur, non
Mach es anders als die andern
Fais différemment des autres
Setze Standards, sie kopier'n nur, sind Fugazis, Bitch
Fixe des standards, ils ne font que copier, ce sont des Fugazis, salope
Roll' bei Nacht, Stern auf dem Lenkrad
Je roule la nuit, une étoile sur le volant
Korken klatschen auf die Windschutzscheibe
Les bouchons claquent sur le pare-brise
Hypnotize, ich schnapp' mir den Blunt
Hypnotize, je m'empare du blunt
Und ich zünd' ihn an, eh-eh-ey, ey
Et je le fume, eh-eh-ey, ey
Ich hab' gelernt, trau kei'm
J'ai appris à ne faire confiance à personne
Auch ein Freund wird ganz schnell zu 'nem Feind, ey
Même un ami peut rapidement devenir un ennemi, ey
Roll' bei Nacht, Stern auf dem Lenkrad
Je roule la nuit, une étoile sur le volant
Korken klatschen auf die Windschutzscheibe
Les bouchons claquent sur le pare-brise
Hypnotize, ich schnapp' mir den Blunt
Hypnotize, je m'empare du blunt
Und ich zünd' ihn an, eh-eh-ey, ey
Et je le fume, eh-eh-ey, ey
Ich hab' gelernt, trau kei'm
J'ai appris à ne faire confiance à personne
Auch ein Freund wird ganz schnell zu 'nem Feind, ey
Même un ami peut rapidement devenir un ennemi, ey





Writer(s): DENIS RAAB, AZZI MEMO, ALEXANDER MUELLER (SOTT), BEX BEATS


Attention! Feel free to leave feedback.