Lyrics and translation Azzi Memo - Keine Zeit

Keine Zeit

A-double-Z-I (brrt, brrt)
Ey, ey, ey, ey (ey)
Jajaja
Ey, ich zieh' die Sonnenbrille auf
Weil alle blenden, Bruder (weil alle blenden, Bruder, woo)
Guck, sie stell'n mir Steine in den Weg
Und woll'n mich bremsen, Bruder (sie woll'n mich bremsen, Bruder)
Nein, ich fliege hoch
Hab' keine Zeit mehr zu verschwenden, Bruder (hab' keine Zeit mehr zu verschwenden, Bruder)
Ey, ey, ey, ey, suchst du mich
Dann findest du mich bei den Sternen, ich rief
Nach Hilfe, doch niemals sah ich eine helfende Hand (nein)
Lernte in sehr jungen Jahren, vertrau keinem andren, vertraue nur deinem Verstand
Vertraue nur dir selbst, nimm es in deine Hand
Grüß keinen, der dich verrät für das Geld (ey, ey, ey, ey)
Hab' zu viele Scheiße den Menschen verzieh'n
Aber erst wenn du unten bist, wirst du erkenn'n, wer richtig, wer falsch ist
Welche Hunde wegen materiellem oder Geld bei dir bleiben, heh
Wer von den'n hart auf hart zu dir steht
Oder seh'n sie dir nur zu, wie du leidest, heh? Sag mal
Doch spätestens, wenn sie begreifen, dass du es im Leben zu etwas gebracht hast
Kommen sie aus Ecken und woll'n mit dir teilen, nein, danke
Ey, ich zieh' die Sonnenbrille auf
Weil alle blenden, Bruder (weil alle blenden, Bruder)
Guck, sie stell'n mir Steine in den Weg
Und woll'n mich bremsen, Bruder (sie woll'n mich bremsen, Bruder)
Nein, ich fliege hoch
Hab' keine Zeit mehr zu verschwenden, Bruder (hab' keine Zeit mehr zu verschwenden, Bruder)
Ey, ey, ey, ey, suchst du mich
Dann findest du mich bei den Sternen, ich rief

Нет времени

A-double-Z-I (брр, брр)
Эй, эй, эй, эй (эй)
Ха-ха-ха
Эй, я надеваю солнцезащитные очки
Потому что все слепят, братан (потому что все слепят, братан, ву)
Смотри, они бросают мне камни под ноги
И хотят меня остановить, братан (они хотят меня остановить, братан)
Нет, я взлетаю высоко
У меня нет больше времени тратить его впустую, братан (у меня нет больше времени тратить его впустую, братан)
Эй, эй, эй, эй, ищешь меня?
Тогда ты найдешь меня среди звезд, я звал
На помощь, но никогда не видел протянутой руки (нет)
Научился в очень юные годы, не доверяй никому другому, доверяй только своему разуму
Доверяй только себе, возьми это в свои руки
Не приветствуй тех, кто предаст тебя за деньги (эй, эй, эй, эй)
Я слишком много дерьма людям простил
Но только когда ты на дне, ты поймешь, кто настоящий, а кто фальшивый
Какие собаки останутся с тобой ради материального или денег, хех
Кто из них будет с тобой по-настоящему честен
Или они просто смотрят, как ты страдаешь, а? Скажи-ка
Но самое позднее, когда они поймут, что ты чего-то добился в жизни
Они вылезут из своих щелей и захотят разделить это с тобой, нет, спасибо
Эй, я надеваю солнцезащитные очки
Потому что все слепят, братан (потому что все слепят, братан)
Смотри, они бросают мне камни под ноги
И хотят меня остановить, братан (они хотят меня остановить, братан)
Нет, я взлетаю высоко
У меня нет больше времени тратить его впустую, братан (у меня нет больше времени тратить его впустую, братан)
Эй, эй, эй, эй, ищешь меня?
Тогда ты найдешь меня среди звезд, я звал