Azzy feat. BocaDosBeats & Major RD - Espero Que Sinta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Azzy feat. BocaDosBeats & Major RD - Espero Que Sinta




Espero Que Sinta
J'espère que tu ressens
Ei-yeah, ei-yeah, ei-yeah
Ei-yeah, ei-yeah, ei-yeah
Quero mais, mais uma dose
Je veux plus, une dose de plus
Pra brilhar, passo my gloss
Pour briller, je passe mon gloss
Bih′, tipo assim, não fala de mim
Chérie, comme ça, ne parle pas de moi
Sei que quer andar do meu lado, quer sentir o feeling
Je sais que tu veux marcher à mes côtés, ressentir le feeling
Baby, no stress, me afasto de falso
Bébé, pas de stress, je m'éloigne des faux
pelo asfalto de Tommy
Je suis sur le bitume de Tommy
Me diz que não quer ter a braba do lado
Dis-moi que tu ne veux pas avoir la braba à tes côtés
No ouvido dizendo teu nome?
Dans ton oreille, disant ton nom?
Passo esses cara na contramão
Je dépasse ces mecs en contresens
Olha minha cara de ambição
Regarde mon visage d'ambition
Nunca me falta disposição
Je ne manque jamais de motivation
10G de pac' pra uma sessão, hmm
10G de pac' pour une session, hmm
Vão tentar me deter, logo vão me perder
Ils vont essayer de me retenir, ils vont vite me perdre
pilotando rápido demais
Je pilote trop vite
Vão tentar me detеr, logo vão me perder
Ils vont essayer de me retenir, ils vont vite me perdre
pilotando rápido dеmais
Je pilote trop vite
Vão tentar me deter, logo vão me perder
Ils vont essayer de me retenir, ils vont vite me perdre
pilotando rápido demais
Je pilote trop vite
Vão tentar me deter, logo vão me perder
Ils vont essayer de me retenir, ils vont vite me perdre
pilotando rápido demais
Je pilote trop vite
Quero mais, mais uma dose (mais uma dose)
Je veux plus, une dose de plus (une dose de plus)
Pra brilhar, passo my gloss
Pour briller, je passe mon gloss
Bih′, tipo assim, não fala de mim
Chérie, comme ça, ne parle pas de moi
Sei que quer andar do meu lado, quer sentir o feeling
Je sais que tu veux marcher à mes côtés, ressentir le feeling
Acelera e passa o código
Accélère et passe le code
Jogo da vida no nível hard
Je joue à la vie en mode hard
Tão te rastreando pelo iPod
Ils te traquent via ton iPod
Vem dançar comigo na minha laje
Viens danser avec moi sur mon toit
Conto com ninguém, tenho a sorte
Je ne compte sur personne, j'ai juste la chance
Culpa do meu instinto selvagem
La faute à mon instinct sauvage
Me botou no mercado da droga
Il m'a mis sur le marché de la drogue
Tem uns homicídio na bagagem
J'ai des homicides dans mes bagages
Essa vida é foda, espero que receba essa mensagem
Cette vie est dure, j'espère que tu reçois ce message
Prometo te ver depois da morte (morte)
Je promets de te voir après la mort (la mort)
Tudo que fiz foi por nós, você sabe bem (sabe bem)
Tout ce que j'ai fait était pour nous, tu le sais bien (tu le sais bien)
Tudo que fiz foi por mim, você sabe bem (sabe bem)
Tout ce que j'ai fait était pour moi, tu le sais bien (tu le sais bien)
Quando tu ouvir isso aqui, tenta vir me ver
Quand tu entendras ça, essaie de venir me voir
Gosto da fama, mas não é confortável
J'aime la gloire, mais ce n'est pas confortable
Ser tão perseguido igual cena de filme
Être tellement traqué comme dans une scène de film
E nunca ter a chance de ser entendido assim por ninguém
Et ne jamais avoir la chance d'être compris comme ça par personne
Quando tu ouvir a minha voz, meu anjo
Quand tu entendras ma voix, mon ange
Eu espero que sinta (espero que sinta)
J'espère que tu ressens (j'espère que tu ressens)
O peso de lembrar de nós
Le poids de te souvenir de nous
E ter que viver com a saudade (ter que viver com a saudade)
Et devoir vivre avec la nostalgie (devoir vivre avec la nostalgie)
Peço perdão por ter te envolvido na vida bandida
Je te demande pardon de t'avoir impliqué dans cette vie de bandit
Clá, clá, clá, clá (na vida bandida)
Clá, clá, clá, clá (dans cette vie de bandit)
Nada é eterno, sendo sincero
Rien n'est éternel, je suis sincère
Nós de passa- (rrah!)
On est en train de passer - (rrah!)
Quero mais, mais uma dose (quero mais)
Je veux plus, une dose de plus (je veux plus)
Pra brilhar, passo my gloss (pra brilhar)
Pour briller, je passe mon gloss (pour briller)
Bih', tipo assim, não fala de mim
Chérie, comme ça, ne parle pas de moi
Sei que quer andar do meu lado, quer sentir o feeling
Je sais que tu veux marcher à mes côtés, ressentir le feeling
Baby, no stress, me afasto de falso
Bébé, pas de stress, je m'éloigne des faux
pelo asfalto de Tommy
Je suis sur le bitume de Tommy
Me diz que não quer ter a braba do lado
Dis-moi que tu ne veux pas avoir la braba à tes côtés
No ouvido dizendo teu nome?
Dans ton oreille, disant ton nom?





Writer(s): Azzy, Major Rd

Azzy feat. BocaDosBeats & Major RD - Espero Que Sinta
Album
Espero Que Sinta
date of release
08-07-2021



Attention! Feel free to leave feedback.