Azzy - Patroa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Azzy - Patroa




Patroa
Ma Patronne
Eu sei como evitar
Je sais comment éviter
Mas eu prefiro perder tempo pra provocar
Mais je préfère perdre du temps juste pour te provoquer
De ver na tua cara a cara de quem me perdeu
Pour voir sur ton visage le visage de celui qui m'a perdue
Jogando bem na tua cara o que não é mais seu
Te lançant bien en face ce qui n'est plus à toi
Eu sei como evitar
Je sais comment éviter
Mas eu prefiro perder tempo pra provocar
Mais je préfère perdre du temps juste pour te provoquer
De ver na tua cara a cara de quem me perdeu
Pour voir sur ton visage le visage de celui qui m'a perdue
Jogando bem na tua cara o que não é mais seu
Te lançant bien en face ce qui n'est plus à toi
Amor não se perde pra dar valor
L'amour ne se perd pas pour donner de la valeur
Sabe que eu odeio caô
Tu sais que je déteste le bluff
Será que tu sabe a mulher que eu sou?
Est-ce que tu sais quelle femme je suis ?
Patroa
Ma Patronne
A dona da pista sou (hum)
La reine de la piste, c'est moi (hum)
Gostosa, jogando, delícia (bumbum)
Belle, joueuse, délicieuse (bumbum)
Se perdeu no caminho querendo me ter
Tu t'es perdu en chemin en voulant me posséder
Agora sozinho querendo me ver
Maintenant tu es seul et tu veux me voir
Vai ficar na saudade, é sacanagem
Tu vas rester dans le souvenir, c'est une sacrée blague
Porque eu gostava tanto de você
Parce que j'aimais tellement toi
Eu sei como evitar
Je sais comment éviter
Mas eu prefiro perder tempo pra provocar
Mais je préfère perdre du temps juste pour te provoquer
De ver na tua cara a cara de quem me perdeu
Pour voir sur ton visage le visage de celui qui m'a perdue
Jogando bem na tua cara o que não é mais seu
Te lançant bien en face ce qui n'est plus à toi
Eu sei como evitar
Je sais comment éviter
Mas eu prefiro perder tempo pra provocar
Mais je préfère perdre du temps juste pour te provoquer
De ver na tua cara a cara de quem me perdeu
Pour voir sur ton visage le visage de celui qui m'a perdue
Jogando bem na tua cara o que não é mais seu
Te lançant bien en face ce qui n'est plus à toi
Amor não se perde pra dar valor
L'amour ne se perd pas pour donner de la valeur
Sabe que eu odeio caô
Tu sais que je déteste le bluff
Será que tu sabe a mulher que eu sou?
Est-ce que tu sais quelle femme je suis ?
Patroa
Ma Patronne
A dona da pista sou (hum)
La reine de la piste, c'est moi (hum)
Gostosa, jogando, delícia, o bumbum
Belle, joueuse, délicieuse, le bumbum
Se perdeu no caminho querendo me ter
Tu t'es perdu en chemin en voulant me posséder
Agora sozinho querendo me ver
Maintenant tu es seul et tu veux me voir
Vai ficar na saudade, é sacanagem
Tu vas rester dans le souvenir, c'est une sacrée blague
Porque eu gostava tanto de você
Parce que j'aimais tellement toi
Eu sei como evitar
Je sais comment éviter
Mas eu prefiro perder tempo pra provocar
Mais je préfère perdre du temps juste pour te provoquer
De ver na tua cara a cara de quem me perdeu
Pour voir sur ton visage le visage de celui qui m'a perdue
Jogando bem na tua cara o que não é mais seu
Te lançant bien en face ce qui n'est plus à toi
Eu sei como evitar
Je sais comment éviter
Mas eu prefiro perder tempo pra provocar
Mais je préfère perdre du temps juste pour te provoquer
De ver na tua cara a cara de quem me perdeu
Pour voir sur ton visage le visage de celui qui m'a perdue
Jogando bem na tua cara o que não é mais seu
Te lançant bien en face ce qui n'est plus à toi
Eu sei, eu sei, eu sei (que não é mais seu)
Je sais, je sais, je sais (que ce n'est plus à toi)





Writer(s): Azzy


Attention! Feel free to leave feedback.