Lyrics and translation Aisha - Моё сердце

Моё сердце

Ты забудешь обо мне медленно.
Ты не вспомнишь светлые облака.
Не узнаешь, как была влюблена.
Не поверишь чувствам наверняка.
И я не скрою, живу тобою.
Пусть даже не будешь моим никогда.
Не стану другою, я просто закрою.
В себе навсегда.
Моё сердце разбито тобою.
Твоею душою, твоей теплотою.
Моё сердце разбито тобою.
Твоею мечтою, что стала чужою.
Я пыталась больше не вспоминать.
Как смотрел влюбленно ты на меня.
Как любил и как сумел потерять.
Целый мир, который был для тебя.
И я не скрою, живу тобою.
Пусть даже не будешь моим никогда.
Не стану другою, я просто закрою.
В себе навсегда.
Припев: х3
Моё сердце разбито тобою.
Твоею душою, твоей теплотою.
Моё сердце разбито тобою.
Твоею мечтою, что стала чужою.

Mon cœur

Tu vas m'oublier lentement.
Tu ne te souviendras pas des nuages ​​blancs.
Tu ne sauras pas à quel point j'étais amoureuse.
Tu ne croiras pas aux sentiments avec certitude.
Et je ne cacherai pas que je vis pour toi.
Même si tu ne seras jamais mien.
Je ne deviendrai pas une autre, je vais simplement fermer.
En moi pour toujours.
Mon cœur est brisé par toi.
Par ton âme, par ta chaleur.
Mon cœur est brisé par toi.
Par ton rêve qui est devenu étranger.
J'ai essayé de ne plus me souvenir.
Comment tu me regardais amoureux.
Comment tu aimais et comment tu as réussi à perdre.
Tout un monde qui était pour toi.
Et je ne cacherai pas que je vis pour toi.
Même si tu ne seras jamais mien.
Je ne deviendrai pas une autre, je vais simplement fermer.
En moi pour toujours.
Refrain: x3
Mon cœur est brisé par toi.
Par ton âme, par ta chaleur.
Mon cœur est brisé par toi.
Par ton rêve qui est devenu étranger.