Ağadadaş Ağayev - Ayrılık - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ağadadaş Ağayev - Ayrılık




Ayrılık
Séparation
Fikrindən gecələr yata bilmirəm
Je ne peux pas dormir la nuit en pensant à toi
Bu fikri başımdan ata bilmirəm
Je ne peux pas chasser cette pensée de ma tête
Neyləyim ki, sənə çata bilmirəm
Que puis-je faire, je ne peux pas t'atteindre
Ayrılıq, ayrılıq, aman ayrılıq
Séparation, séparation, oh séparation
Hər bir dərddən olar yaman ayrılıq
La séparation est pire que n'importe quelle douleur
Uzundur hicrindən qara gecələr
Les nuits noires sont longues à cause de ton absence
Bilmirəm, mən gedim hara gecələr
Je ne sais pas aller la nuit
Vurubdur qəlbimə yara gecələr
Tu as laissé une blessure dans mon cœur la nuit
Ayrılıq, ayrılıq, aman ayrılıq
Séparation, séparation, oh séparation
Hər bir dərddən olar yaman ayrılıq
La séparation est pire que n'importe quelle douleur





Writer(s): Ferhadi, Vedat Ozkan Turgay, Ali Selimi


Attention! Feel free to leave feedback.