Lyrics and translation Aşkın Nur Yengi - Karalım

Karalım

Gel ne olursun gel
Hasretin her yerde bekletme bu sefer
Aşk yüreğimde aşk
Özlemin her yerde özletme bu sefer

Kar gibi düştün üstüme
Güneşi eritir sandım
Oysa ben aydan gece diye korkardım
Bana güneşim derdin yetinemedim

Karalım karalım
Esmer güzelim yaralım
Dön gel benim ol benim ol
Gitme ne olur beni terk etme

Karalım karalım
Esmer güzelim yaralım
Dön gel benim ol benim ol
Gitme ne olur beni terk etme

Gel ne olursun gel
Hasretin her yerde bekletme bu sefer
Aşk yüreğimde aşk
Özlemin her yerde özletme bu sefer

Kar gibi düştün üstüme
Güneşi eritir sandım
Oysa ben aydan gece diye korkardım
Bana güneşim derdin yetinemedim

Karalım karalım
Esmer güzelim yaralım
Dön gel benim ol benim ol
Gitme ne olur beni terk etme

Karalım karalım
Esmer güzelim yaralım
Dön gel benim ol benim ol
Gitme ne olur beni terk etme

Karalım karalım
Esmer güzelim yaralım
Dön gel benim ol benim ol
Gitme ne olur beni terk etme

Karalım karalım
Esmer güzelim yaralım
Dön gel benim ol benim ol
Gitme ne olur beni terk etme

Смуглый мой

Приди, молю, приди ко мне,
В разлуке больше не томи в этот раз.
Любовь в моём сердце, любовь,
Тоска повсюду, не дай ей терзать сейчас.

Снежной лавиной ты пала на меня,
Думала, солнце растопит тебя.
А я луны и ночи боялась всегда,
Ты называл меня солнцем, но мне этого мало.

Смуглый мой, смуглый мой,
Смуглый красавец, моя рана,
Вернись, будь моим, будь моим,
Не уходи, прошу, не бросай меня.

Смуглый мой, смуглый мой,
Смуглый красавец, моя рана,
Вернись, будь моим, будь моим,
Не уходи, прошу, не бросай меня.

Приди, молю, приди ко мне,
В разлуке больше не томи в этот раз.
Любовь в моём сердце, любовь,
Тоска повсюду, не дай ей терзать сейчас.

Снежной лавиной ты пала на меня,
Думала, солнце растопит тебя.
А я луны и ночи боялась всегда,
Ты называл меня солнцем, но мне этого мало.

Смуглый мой, смуглый мой,
Смуглый красавец, моя рана,
Вернись, будь моим, будь моим,
Не уходи, прошу, не бросай меня.

Смуглый мой, смуглый мой,
Смуглый красавец, моя рана,
Вернись, будь моим, будь моим,
Не уходи, прошу, не бросай меня.

Смуглый мой, смуглый мой,
Смуглый красавец, моя рана,
Вернись, будь моим, будь моим,
Не уходи, прошу, не бросай меня.

Смуглый мой, смуглый мой,
Смуглый красавец, моя рана,
Вернись, будь моим, будь моим,
Не уходи, прошу, не бросай меня.