Susma - Aşkın Nur Yengi translation in German

Susma

Anladım gidiyorsun daha öncekiler gibi
Hiç olmazsa son bir defa öp
Bu kadar zor mu seni sevdim bir zamanlar demek
Öyle zor ki yeniden sevmek
Yalnızlık eski bir ezber
Ayrılık alışkanlık
Sensizlik bana dost, bana eş
Bu kadar mağrur olma
İnan sen olmasan bile
Hayat devam eder, doğar güneş

Susma veda ederken
Biraz gül, bir şey söyle giderken
Gitme; hemen gitme, kal
Biraz dur, daha erken
Susma veda ederken
Biraz gül, bir şey söyle giderken
Gitme; hemen gitme, kal
Biraz dur, daha erken

Anladım gidiyorsun daha öncekiler gibi
Hiç olmazsa son bir defa öp
Bu kadar zor mu seni sevdim bir zamanlar demek
Öyle zor ki yeniden sevmek
Yalnızlık eski bir ezber
Ayrılık alışkanlık
Sensizlik bana dost, bana eş
Bu kadar mağrur olma
İnan sen olmasan bile
Hayat devam eder, doğar güneş

Susma veda ederken
Biraz gül, bir şey söyle giderken
Gitme; hemen gitme, kal
Biraz dur, daha erken
Susma veda ederken
Biraz gül, bir şey söyle giderken
Gitme; hemen gitme, kal
Kal, kal, kal, kal, kal, kal, kal, hmm
Susma veda ederken
Biraz gül, bir şey söyle giderken
Gitme; hemen gitme, kal
Biraz dur, daha erken

Schweige nicht

Ich habe verstanden, du gehst, wie die vor dir
Küss mich wenigstens ein letztes Mal
Ist es so schwer zu sagen, dass ich dich einst geliebt habe
Es ist so schwer, wieder zu lieben
Einsamkeit ist eine alte Leier
Trennung eine Gewohnheit
Deine Abwesenheit ist mir Freund, ist mir Gefährte
Sei nicht so stolz
Glaub mir, auch wenn du nicht da bist
Das Leben geht weiter, die Sonne geht auf

Schweige nicht beim Abschied
Lächle ein wenig, sag etwas beim Gehen
Geh nicht; geh nicht sofort, bleib
Warte ein bisschen, es ist noch zu früh
Schweige nicht beim Abschied
Lächle ein wenig, sag etwas beim Gehen
Geh nicht; geh nicht sofort, bleib
Warte ein bisschen, es ist noch zu früh

Ich habe verstanden, du gehst, wie die vor dir
Küss mich wenigstens ein letztes Mal
Ist es so schwer zu sagen, dass ich dich einst geliebt habe
Es ist so schwer, wieder zu lieben
Einsamkeit ist eine alte Leier
Trennung eine Gewohnheit
Deine Abwesenheit ist mir Freund, ist mir Gefährte
Sei nicht so stolz
Glaub mir, auch wenn du nicht da bist
Das Leben geht weiter, die Sonne geht auf

Schweige nicht beim Abschied
Lächle ein wenig, sag etwas beim Gehen
Geh nicht; geh nicht sofort, bleib
Warte ein bisschen, es ist noch zu früh
Schweige nicht beim Abschied
Lächle ein wenig, sag etwas beim Gehen
Geh nicht; geh nicht sofort, bleib
Bleib, bleib, bleib, bleib, bleib, bleib, bleib, hmm
Schweige nicht beim Abschied
Lächle ein wenig, sag etwas beim Gehen
Geh nicht; geh nicht sofort, bleib
Warte ein bisschen, es ist noch zu früh