Aşkın Nur Yengi - Sıramı Bekliyorum - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aşkın Nur Yengi - Sıramı Bekliyorum




Sıramı Bekliyorum
J'attends mon tour
Yemin ettim üstüne
Je t'ai juré sur
En sevgili şeylerin
Les choses les plus chères
Sen eninde sonunda
Tu finiras par être
Benim yârim olacaksın
Mon âme sœur
Yüreğine yazıldım
Je suis gravée dans ton cœur
Bekliyorum sıramı
J'attends mon tour
Kalpten kalbe dolaş gel
Viens, passe de cœur en cœur
Bende son bulacaksın
Tu trouveras ton repos en moi
Aldırmam geçen zamana, geçsin varsın
Je ne m'inquiète pas du temps qui passe, laisse-le passer
Ne çıkar ömründen her gün biri azalsın
Qu'importe si chaque jour enlève un jour de ta vie
Bana ne yüzündeki çizgilerden
Que m'importent les rides sur ton visage
Sen eninde sonunda benim olacaksın
Tu finiras par être mien
Haydi güle güle git, uğurlar olsun
Va, sois heureux, que la route te soit bonne
Yolun bir yerinde elbet yorulursun
Tu finiras par te fatiguer en chemin
Kendimi saklıyorum
Je me cache
Vakit gelince sen beni bulursun
Quand le temps sera venu, tu me trouveras
Haydi güle güle git, uğurlar olsun
Va, sois heureux, que la route te soit bonne
Yolun bir yerinde elbet yorulursun
Tu finiras par te fatiguer en chemin
Kendimi saklıyorum
Je me cache
Vakit gelince sen beni bulursun
Quand le temps sera venu, tu me trouveras
Yüreğine yazıldım
Je suis gravée dans ton cœur
Bekliyorum sıramı
J'attends mon tour
Kalpten kalbe dolaş gel
Viens, passe de cœur en cœur
Bende son bulacaksın
Tu trouveras ton repos en moi
Aldırmam geçen zamana, geçsin varsın
Je ne m'inquiète pas du temps qui passe, laisse-le passer
Ne çıkar ömründen her gün biri azalsın
Qu'importe si chaque jour enlève un jour de ta vie
Bana ne yüzündeki çizgilerden
Que m'importent les rides sur ton visage
Sen eninde sonunda benim olacaksın
Tu finiras par être mien
Haydi güle güle git, uğurlar olsun
Va, sois heureux, que la route te soit bonne
Yolun bir yerinde elbet yorulursun
Tu finiras par te fatiguer en chemin
Kendimi saklıyorum
Je me cache
Vakit gelince sen beni bulursun
Quand le temps sera venu, tu me trouveras
Haydi güle güle git, uğurlar olsun
Va, sois heureux, que la route te soit bonne
Yolun bir yerinde elbet yorulursun
Tu finiras par te fatiguer en chemin
Kendimi saklıyorum
Je me cache
Vakit gelince sen beni bulursun
Quand le temps sera venu, tu me trouveras
Haydi güle güle git, uğurlar olsun
Va, sois heureux, que la route te soit bonne
Yolun bir yerinde elbet yorulursun
Tu finiras par te fatiguer en chemin
Kendimi saklıyorum
Je me cache
Vakit gelince sen beni bulursun
Quand le temps sera venu, tu me trouveras
Haydi güle güle git, uğurlar olsun
Va, sois heureux, que la route te soit bonne
Yolun bir yerinde elbet yorulursun
Tu finiras par te fatiguer en chemin
Kendimi saklıyorum
Je me cache
Vakit gelince sen beni bulursun
Quand le temps sera venu, tu me trouveras
Haydi güle güle git, uğurlar olsun
Va, sois heureux, que la route te soit bonne
Yolun bir yerinde elbet yorulursun
Tu finiras par te fatiguer en chemin
Kendimi saklıyorum
Je me cache
Vakit gelince sen beni bulursun
Quand le temps sera venu, tu me trouveras





Writer(s): Yildirim Fatma Sezen, Kaldaras Apostolos


Attention! Feel free to leave feedback.