Osmanlı Divani - Aşıq Samirə translation in German

Osmanlı Divani

Yurdumuzun başına çox bəlalar gəldi
Bu meydanda çox igidlərimiz qırıldı
Amma tamam qırılıb qurtarmadıq
Hələ varıq, olacağıq, qalacağıq, artacağıq
İşimiz avand, torpağımız bərəkətli olsun
Çağlayıb axan sularımız qurumasın
Qanadlarımız qırılmasın
Uca dağın ocaqları həmişə yanar dursun

Osmanlı Divani

Unserer Heimat widerfuhren viele Plagen,
In diesem Kampf wurden viele unserer Helden getötet,
Aber wir sind nicht vollständig vernichtet worden.
Wir sind noch da, wir werden sein, wir werden bleiben, wir werden wachsen,
Möge unsere Arbeit erfolgreich und unser Land fruchtbar sein,
Mögen unsere rauschenden Wasser nicht versiegen,
Mögen unsere Flügel nicht brechen,
Die Feuer des hohen Berges mögen immer brennen, mein Liebster.