Lyrics and translation AŽ - The Glow Up

I didn't want to say you're right
Wasn't letting go without a fight
It hit me on the blind side
Just wanted you to say it

You said it's not the right time
Said you didn't like the way I fight
Said you needed downtime
But baby we both knew it

Opening up not shutting down
No broken heart I'm glowing now
I'm glowing

Changing for me, step into the realest I be
Make moves with ease, all in love, awake and healing
Trust in my mind, taking my time
Hoping you'll see, glowing up glowing baby

Feeling like I changed in your eyes
Never thought we'd have to say goodbye
Feeling like you made up your mind, made it up without me

Couldn't feel the love you gave me
Guess I wasn't open, scared to be
Couldn't give you what you need, better off for now boy

Opening up not shutting down
No broken heart I'm glowing now
I'm glowing

Changing for me, step into the realest I be
Make moves with ease, all in love, awake and healing
Trust in my mind, taking my time
Hoping you'll see, glowing up glowing baby

Changing for me, step into the realest I be
Make moves with ease, all in love, awake and healing
Trust in my mind, taking my time
Hoping you'll see, glowing up glowing baby

I'm glowing, I'm glowing
I'm glowing, I'm glowing

Я не хотел говорить, что ты права.
Я не сдавался без боя.
Это поразило меня с другой стороны.
Я просто хотел, чтобы ты сказала это.

Ты сказала, что сейчас неподходящее время.
Сказал, что тебе не нравится, как я дерусь.
Сказал, что тебе нужен перерыв.
Но детка мы оба это знали

Открываюсь, а не закрываюсь.
Никакого разбитого сердца, теперь я сияю.
Я вся светлюсь.

Меняясь для меня, шагни в самое настоящее, что я есть.
Делайте движения с легкостью, все в любви, пробуждении и исцелении.
Доверься моему разуму, не торопись.
Надеюсь, ты увидишь, как светится светящийся ребенок.

Такое чувство, что я изменился в твоих глазах.
Никогда не думал, что нам придется прощаться.
Такое чувство, что ты принял решение, принял его без меня.

Я не мог почувствовать любовь, которую ты мне дарил.
Наверное, я не был открыт, боялся быть открытым.
Я не могу дать тебе то, что тебе нужно, так что лучше пока, парень.

Открываюсь, а не закрываюсь.
Никакого разбитого сердца, теперь я сияю.
Я вся светлюсь.

Меняясь для меня, шагни в самое настоящее, что я есть.
Делайте движения с легкостью, все в любви, пробуждении и исцелении.
Доверься моему разуму, не торопись.
Надеюсь, ты увидишь, как светится светящийся ребенок.

Меняясь для меня, шагни в самое настоящее, что я есть.
Делайте движения с легкостью, все в любви, пробуждении и исцелении.
Доверься моему разуму, не торопись.
Надеюсь, ты увидишь, как светится светящийся ребенок.

Я сияю, я сияю.
Я сияю, я сияю.