A*Teens - Can't Help Falling In Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A*Teens - Can't Help Falling In Love




I just can′t help falling in love with you
Я просто не могу не влюбиться в тебя.
Wise men say only fools rush in
Мудрецы говорят, что врываются только глупцы.
But I can't help falling in love with you
Но я не могу не влюбиться в тебя.
Shall I stay would it be a sin
Останусь ли я, Будет ли это грехом?
If I can′t help falling in love with you
Если я не могу не влюбиться в тебя ...
Like a river flows to the sea
Словно река течет к морю.
So it goes, some things are meant to be
Так что все идет, некоторые вещи должны быть.
Some things are meant to be
Некоторые вещи должны быть.
Take my hand, take my whole life too
Возьми меня за руку, забери и всю мою жизнь.
For I can't help falling in love with you
Ведь я не могу не влюбиться в тебя.
Wise men say only fools rush in
Мудрецы говорят, что врываются только глупцы.
But I, I can't, I can′t help falling in love with you
Но я, я не могу, я не могу не влюбиться в тебя.
Like a river flows to the sea
Словно река течет к морю.
So it goes, some things are meant to be
Так что все идет, некоторые вещи должны быть.
Some things are meant to be
Некоторые вещи должны быть.
Take my hand, take my whole life too
Возьми меня за руку, забери и всю мою жизнь.
For I can′t help falling in love with you
Ведь я не могу не влюбиться в тебя.
Take my hand, take my whole life too
Возьми меня за руку, забери и всю мою жизнь.
For I can't help falling in love with you
Ведь я не могу не влюбиться в тебя.
For I can′t help falling in love, falling in love with you
Ведь я не могу не влюбиться, не влюбиться в тебя.
Like a river flows that's the way it goes
Как река течет, вот как она течет.
I just can′t help falling in love with you
Я просто не могу не влюбиться в тебя.
Like a river flows that's the way it goes
Как река течет, вот как она течет.
I just can′t help falling in love with you
Я просто не могу не влюбиться в тебя.
Like a river flows that's the way it goes
Как река течет, вот как она течет.
I just can't help falling in love with you
Я просто не могу не влюбиться в тебя.
Like a river flows that′s the way it goes
Как река течет, вот как она течет.
I just can′t help falling in love with you
Я просто не могу не влюбиться в тебя.





Writer(s): Creatore Luigi, Peretti Hugo E, Weiss George David


Attention! Feel free to leave feedback.