Lyrics and translation A*Teens - Rockin'

Rockin'

We are leavin′ it behind now
We've been tryin′ to get this through to you
We've been waitin' for a long time
We′ve been watchin′ your every move
I see your picture in the paper
I see you smilin' on the TV
Baby you gotta know it′s for real
And you better quit what you're doin′ and look out for us
We're gonna keep on rockin′ all through the night
We're comin' out to watch the world pass us by
And we′ll be stayin′ here for a while
Coz' we′ll be rockin' til′ the end of time
We are miles away from nowhere
We've been walking down this same old road again
As the raindrops fall down on me
Oh why can′t you see
I wanna be the one for you
I see your picture in the paper
I see you smilin' on the TV
Baby you gotta know it's for real
And you better quit what you′re doin′ and look out for us
We're gonna keep on rockin′ all through the night
We're comin′ out to watch the world pass us by
And we'll be stayin′ here for a while
Coz' we'll be rockin′ til′ the end of time
If you want my heart I'll give it to you
If you want my soul
There′s no problem to give
Cuz as long as I live
I will always keep on rockin' for you

Отрываясь

Мы оставляем это позади
Мы пытались донести это до тебя
Мы ждали так долго
Мы наблюдали за каждым твоим движением
Я вижу твоё фото в газете
Я вижу твою улыбку по телевизору
Милый, ты должен знать, что это всерьёз
И тебе лучше бросить то, что ты делаешь, и обратить на нас внимание
Мы будем отрываться всю ночь напролёт
Мы выходим, чтобы смотреть, как мир проходит мимо
И мы останемся здесь на какое-то время
Потому что мы будем отрываться до конца времён
Мы в милях от ниоткуда
Мы снова идём по той же старой дороге
Пока капли дождя падают на меня
О, почему ты не видишь
Я хочу быть твоей единственной
Я вижу твоё фото в газете
Я вижу твою улыбку по телевизору
Милый, ты должен знать, что это всерьёз
И тебе лучше бросить то, что ты делаешь, и обратить на нас внимание
Мы будем отрываться всю ночь напролёт
Мы выходим, чтобы смотреть, как мир проходит мимо
И мы останемся здесь на какое-то время
Потому что мы будем отрываться до конца времён
Если ты хочешь моё сердце, я отдам его тебе
Если ты хочешь мою душу
Нет никаких проблем, чтобы отдать
Потому что пока я живу
Я всегда буду отрываться ради тебя