A*Teens - This Year - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A*Teens - This Year




Na na na, na na na, na na na na
НА-НА-НА, НА-НА-НА, НА-НА-НА-НА
Na na na, na na na, na na na na na
НА-НА-НА, НА-НА-НА, НА-НА-НА-НА-НА
Na na na, na na na, na na na na na
НА-НА-НА, НА-НА-НА, НА-НА-НА-НА-НА
Na na na na na na
НА НА НА НА НА НА
This year is gonna be incredible
Этот год будет невероятным.
This year is gonna be the one
Этот год будет единственным.
All the planets are linin′ up for me
Все планеты выстраиваются в очередь за мной.
This year, I'm gonna have fun
В этом году я буду веселиться.
This year, I′ll paint my masterpiece
В этом году я напишу свой шедевр.
This year, I'll be recognized
В этом году меня узнают.
I can feel, I'll fall in love for real
Я чувствую, что влюблюсь по-настоящему.
This year, this year
В этом году, в этом году ...
January, I′ll learn to fly
Январь, я научусь летать.
February, love′s gonna find me
Февраль, любовь найдет меня.
March, April, May, I'll get carried away
Март, Апрель, Май, я буду увлечен.
Oh, oh
О, о
This year, I′m gonna reach the pinnacle
В этом году я достигну вершины.
This year, I get to the top
В этом году я доберусь до вершины.
People will ask, "Where she gets that energy?"
Люди спросят: "Откуда у нее такая энергия?"
This year, I'm never gonna stop
В этом году я никогда не остановлюсь.
January, I′ll learn to fly
Январь, я научусь летать.
February, love's gonna find me
Февраль, любовь найдет меня.
March, April, May, I′ll get carried away
Март, Апрель, Май, я буду увлечен.
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
This year is gonna be incredible
Этот год будет невероятным.
This year is gonna be the one
Этот год будет единственным.
All the planets are linin' up for me
Все планеты выстраиваются в очередь за мной.
This year, I'm gonna have fun, I′m gonna have fun
В этом году я буду веселиться, я буду веселиться.
Just watch me this year, this year, this year
Просто наблюдай за мной в этом году, в этом году, в этом году.
January, na na na, na na na, na na na na
Январь, НА-НА-НА, НА-НА-НА, НА-НА-НА-НА
February, na na na, na na na, na na na na na
Февраль, на-НА-НА, НА-НА-НА, НА-НА-НА-НА-НА
This year, I′m gonna have fun
В этом году я буду веселиться.
Just watch me, this year
Просто наблюдай за мной в этом году.





Writer(s): Billy Steinberg, Marti Frederiksen, Leah Andreone


Attention! Feel free to leave feedback.