Lyrics and translation B.A.P - Back in Time

Back in Time

Ladies and Gentleman
As we proceed
To give you what you need
We're the B.A.P
You are ready now
We're going back in time
Let's go
SWIPE で過去を除く世の中
身を隠すように加工済みフィルター
Beautiful だから don't need that make up
飾りなしで愛したいだけさ
Cuz SNS ではなれない my kisser
画面上で近く感じるが
まだまだ距離は
離れている感覚だから今から Ima see ya
味気ない街並 trippin
何も見えないなら
ふたりで歩いた景色
砂の様に消える
Oh baby baby excuse me baby
You're crazy crazy god damn crazy
僕たちは back in time そんなもんじゃないだろう？
The future 占う！ 僕らのミライ
輝かせる back in time
The world 思い出せ！ まだ見ぬセカイ
忘れないよ back in time
Tic tac Tic tac Tic tac 0
Tic tac Tic tac Tic tac 1
この星の上で time attack
包み込むすべて you can't stop it
Tic tac Tic tac Tic tac 0
Tic tac Tic tac Tic tac 1
君と僕だけの超科学
邪魔はさせないさ forever love
Complicate しないで 君との恋は
アナログ Flavor
深く＆暑く もうデジタルでは出せないような
Aye my bae 君に I say
電波で伝えられないよ
No way 目の前で
Tell you every day that I love you ah yeah
真っ赤に光る lipsticks
目が逸らせないないのさ
君のキモチなんて see through
感じるよ so real
Oh baby baby excuse me baby
You're crazy crazy god damn crazy
始まりは back in time ドラマティックに
The future 占う！ 僕らのミライ
輝かせる back in time
The world 思い出せ！ まだ見ぬセカイ
忘れないよ back in time
Tic tac Tic tac Tic tac 0
Tic tac Tic tac Tic tac 1
この星の上で time attack
包み込むすべて you can't stop it
Tic tac Tic tac Tic tac 0
Tic tac Tic tac Tic tac 1
君と僕だけの超科学
邪魔はさせないさ forever love
We gon back in time
We gon back in time
Let's go back in time
Come on come on hey
Take you back in time
The future 占う！ 僕らのミライ
輝かせる back in time
The world 思い出せ！ まだ見ぬセカイ
忘れないよ back in time
Tic tac Tic tac Tic tac 0
Tic tac Tic tac Tic tac 1
この星の上で time attack
包み込むすべて you can't stop it
Tic tac Tic tac Tic tac 0
Tic tac Tic tac Tic tac 1
君と僕だけの超科学
邪魔はさせないさ forever love

Назад во времени

Дамы и господа
Пока мы продолжаем
Давать тебе то, что тебе нужно
Мы B.A.P
Ты готова сейчас
Мы возвращаемся назад во времени
Поехали
В мире, где прошлое стирается одним движением SWIPE
Скрываюсь за обработанными фильтрами
Ты прекрасна, поэтому тебе не нужен макияж
Я хочу любить тебя без прикрас
Ведь в соцсетях ты не можешь стать моей
На экране кажется, что мы близко
Но на самом деле расстояние
Все еще большое, поэтому я увижу тебя сейчас
Безликие улицы, я спотыкаюсь
Если ничего не видно
Пейзажи, по которым мы гуляли вместе
Исчезают, как песок
О, детка, детка, прости, детка
Ты безумна, безумна, чертовски безумна
Мы возвращаемся назад во времени, разве это не круто?
Предсказываем будущее! Наше будущее
Сверкает, назад во времени
Мир, вспомни! Невиданные миры
Не забуду, назад во времени
Тик-так, Тик-так, Тик-так 0
Тик-так, Тик-так, Тик-так 1
На этой планете, атака времени
Охватывает всё, ты не можешь это остановить
Тик-так, Тик-так, Тик-так 0
Тик-так, Тик-так, Тик-так 1
Только наша с тобой супернаука
Никому не позволю помешать, вечная любовь
Не усложняй, наша любовь
Аналоговый вкус
Глубокий и жаркий, такой, какой цифровой мир не может дать
Эй, моя детка, я говорю тебе
Я не могу передать это по радиоволнам
Никак, только перед тобой
Говорю тебе каждый день, что люблю тебя, ага
Ярко-красная помада
Не могу отвести взгляд
Твои чувства, я вижу их насквозь
Чувствую так реально
О, детка, детка, прости, детка
Ты безумна, безумна, чертовски безумна
Начало - назад во времени, драматично
Предсказываем будущее! Наше будущее
Сверкает, назад во времени
Мир, вспомни! Невиданные миры
Не забуду, назад во времени
Тик-так, Тик-так, Тик-так 0
Тик-так, Тик-так, Тик-так 1
На этой планете, атака времени
Охватывает всё, ты не можешь это остановить
Тик-так, Тик-так, Тик-так 0
Тик-так, Тик-так, Тик-так 1
Только наша с тобой супернаука
Никому не позволю помешать, вечная любовь
Мы вернемся назад во времени
Мы вернемся назад во времени
Давай вернемся назад во времени
Давай, давай, эй
Верну тебя назад во времени
Предсказываем будущее! Наше будущее
Сверкает, назад во времени
Мир, вспомни! Невиданные миры
Не забуду, назад во времени
Тик-так, Тик-так, Тик-так 0
Тик-так, Тик-так, Тик-так 1
На этой планете, атака времени
Охватывает всё, ты не можешь это остановить
Тик-так, Тик-так, Тик-так 0
Тик-так, Тик-так, Тик-так 1
Только наша с тобой супернаука
Никому не позволю помешать, вечная любовь