Lyrics and translation B.A.P - Be Happy
내가
원하면
누구든
될
수
있지
Я
могу
быть
кем
угодно,
если
захочу.
생각하는
대로
이뤄지는
내
소원
Мои
желания
исполняются,
когда
я
думаю.
혹시
아냐?
몇
년
후엔
내가
대통령을
Через
несколько
лет
я
стану
президентом.
Get
Funky
즐기며
삽시다
Отрывайся
давай
наслаждаться
Be
Happy
웃으며
삽시다
Hey
Будь
Счастлива,
Смеясь,
Эй!
Rowdy
Dowdy
We
like
to
party
Шумные
Дауди
мы
любим
веселиться
다
같이
움직여
너에
팔과
다리
Come
on
Двигай
руками
и
ногами
Давай
네가
원한다면
Ride
with
us
Поезжай
с
нами,
если
хочешь.
뭘
그리
고민해
(Uh)
О
чем
ты
беспокоишься?
나와
춤을
추며
Ride
with
us
Я
танцую
и
еду
с
нами.
뭐든
좋아
yeh
Как
хочешь,
да.
지쳐
힘이
들
땐
(힘들
땐)
Когда
ты
устал,
когда
тебе
тяжело.)
생각하지
마
너를
위해
(위해)
Не
думай
за
себя
(за).
이
음악에
함께
취해
Напились
вместе
под
эту
музыку.
I
Say
Yeah
(Yeah)
Я
Говорю
" Да
"(Да).
You
Say
Oh
(Oh)
Ты
Говоришь:
"О
(О)".
웃어
볼까
더
Babe
Давай
еще
посмеемся
детка
I
Say
Yeah
(Yeah)
Я
Говорю
" Да
"(Да).
You
Say
Oh
(Oh)
Ты
Говоришь:
"О
(О)".
모두
행복
할
수
있어
Here
we
go
Все
могут
быть
счастливы
вот
так
Errbody
come
and
Ride
with
us
Эррбоди
поезжай
с
нами
Be
Happy
Будьте
Счастливы
푸른
하늘빛이
우리를
비추네
Голубое
небо
сияет
над
нами.
Be
Happy
Будьте
Счастливы
One,
Two,
Three,
Four
Раз,
Два,
Три,
Четыре
(LA
LA
LA
LA
LA
LA
LA
LA)
(ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА)
(LA
LA
LA
LA
LA
LA
LA
LA)
(ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА)
When
I'm
down,
You
raise
me
up
Bruh
Когда
я
падаю,
ты
поднимаешь
меня,
братан.
불행들은
GG
GO
Несчастные
парни
гг
уходят
행복을
찾아
Eeny,
Meeny,
Miny,
Moe
Ини,
мини,
Мини,
МО
в
поисках
счастья.
Ya
All
Day
긍정적이지
뭐
Ты
Весь
День
Позитивен.
Get
Funky
될
대로
되라
해
Стань
фанком,
будь
таким,
какой
ты
есть.
I'm
Okay
다
전부
잘될
텐데
Я
в
порядке,
все
наладится.
빨리
빨리
빨리
다
Keep
in
touch
Быстро,
быстро,
быстро,
оставайся
на
связи.
나이
가리지
말고
모두
Ring-Ding-Dong
Никакого
возраста,
только
Динь-Динь-Дон.
네가
원한다면
Ride
with
us
Поезжай
с
нами,
если
хочешь.
뭘
그리
고민해
(Uh)
О
чем
ты
беспокоишься?
나와
춤을
추며
Ride
with
us
Я
танцую
и
еду
с
нами.
뭐든
좋아
yeh
Как
хочешь,
да.
슬프더라도
(도)
Даже
если
это
грустно
(слишком).
나쁜
생각들은
피해
(피해)
Вред
Плохих
Мыслей
(Вред)
이
음악에
함께
취해
Напились
вместе
под
эту
музыку.
I
Say
Yeah
(Yeah)
Я
Говорю
" Да
"(Да).
You
Say
Oh
(Oh)
Ты
Говоришь:
"О
(О)".
웃어
볼까
더
Babe
Давай
еще
посмеемся
детка
I
Say
Yeah
(Yeah)
Я
Говорю
" Да
"(Да).
You
Say
Oh
(Oh)
Ты
Говоришь:
"О
(О)".
모두
행복
할
수
있어
Here
we
go
Все
могут
быть
счастливы
вот
так
Errbody
come
and
Ride
with
us
Эррбоди
поезжай
с
нами
Be
Happy
Будьте
Счастливы
푸른
하늘빛이
우리를
비추네
Голубое
небо
сияет
над
нами.
Be
Happy
Будьте
Счастливы
One,
Two,
Three,
Four
Раз,
Два,
Три,
Четыре
(LA
LA
LA
LA
LA
LA
LA
LA)
(ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА)
(LA
LA
LA
LA
LA
LA
LA
LA)
(ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА)
Everybody
Get
down,
Baby
(Yeah)
Все
ложитесь,
детка
(да).
Be
Happy
(Come
along)
Be
Happy
Будь
счастлив
(давай),
будь
счастлив,
Can't
nobody
разве
никто
не
может
быть
счастлив?
Be
Happy
Будьте
Счастливы
푸른
하늘빛이
우리를
비추네
Голубое
небо
сияет
над
нами.
Be
Happy
Будьте
Счастливы
One,
Two,
Three,
Four
Раз,
Два,
Три,
Четыре
(LA
LA
LA
LA
LA
LA
LA
LA)
(ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА)
(LA
LA
LA
LA
LA
LA
LA
LA)
(ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА)
(LA
LA
LA
LA
LA
LA
LA
LA)
(ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА)
(LA
LA
LA
LA
LA
LA
LA
LA)
(ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА)
(Get
up,
Get
up)
(Вставай,
вставай!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bang Yong Guk, Bang Yong Kuk
Album
Matrix
date of release
16-11-2015
Attention! Feel free to leave feedback.