Lyrics and translation B.A.P - Dancing in the Rain

We′re just dancing on the floor
너에게 자꾸 빠져드는 걸
We're just dancing in the rain

너를 첨 본 그 순간에
내 심장 속에 뜨거운 heartbeat
오늘 밤 내게 다가와
둘이서 함께 이 밤이 새도록

조명에 젖어 드는 town, town, town, town
내게로 다가오는 너, 너, 너, 너
작은 입술 촉촉이 젖은 머릿결
I′m falling in love

We're just dancing on the floor
너에게 자꾸 빠져드는 걸
We're just dancing in the rain
날 바라보는 눈빛이 너무 뜨거워

Already, I′m ready, you′re very tipsy, baby
너도 날 원하고 있잖아
Already, I'm ready, you′re very sexy, baby
날 일으켜 줘, 날 사랑해 줘 tonight

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

날 바라봐, 내게 안겨봐
오늘만은 아무 걱정하지 마
Oh, kiss me, baby, give me your love
리듬에 너를 맡겨 will be alright

조명에 젖어 드는 town, town, town, town
내게로 다가오는 너, 너, 너, 너
작은 입술 촉촉이 젖은 머릿결
I'm falling in love

We′re just dancing on the floor
너에게 자꾸 빠져드는 걸
We're just dancing in the rain
날 바라보는 눈빛이 너무 뜨거워

Already, I′m ready, you're very tipsy, baby
너도 날 원하고 있잖아
Already, I'm ready, you′re very sexy, baby
날 일으켜 줘, 날 사랑해 줘 tonight

Oh-oh-oh, I′m still around
Oh-oh-oh-oh, we're making out
Oh-oh-oh, I′m still around
Oh-oh-oh-oh

언제든 네 주위엔 내가 있어, 다가와, 눈치 보지 마요
늑대들의 사이에서 지켜줄 테니, 어서, 이리 와요
넌 머리부터 발끝까지 빛이나 우린 한 끝 차이
오늘 밤은 절대 내 품에서 떨어지지 마
날 일으켜 줘, 날 사랑해 줘 tonight

Oh-oh-oh (uh-huh), I'm still around
Oh-oh-oh-oh (yes, sir), let′s go party
Oh-oh-oh (yes), I'm still around
Oh-oh-oh-oh (whoo-wee), let′s go party

Already, I'm ready, you're very tipsy, baby
너도 날 원하고 있잖아 (let′s go)
Already, I′m ready, you're very sexy, baby
날 사랑해 줘 tonight

Мы просто танцуем на танцполе.
Я продолжаю проникать в тебя.
Мы просто танцуем под дождем.

В тот момент, когда я увидел тебя.
Горячее сердцебиение в моем сердце
Приходи ко мне сегодня вечером.
Чтобы вы могли провести эту ночь вместе.

город, город, город, город, пропитанный светом.
ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ты идешь ко мне.
Маленькие губки влажные влажные волосы
Я влюбляюсь.

Мы просто танцуем на танцполе.
Я продолжаю проникать в тебя.
Мы просто танцуем под дождем.
Мои глаза так горят, глядя на меня.

Я уже готова, ты очень пьяна, детка.
Ты тоже хочешь меня.
Я уже готова, ты очень сексуальна, детка.
Разбуди меня, люби меня сегодня ночью.

О-о-о
О-о-о-о
О-о-о
О-о-о-о

Посмотри на меня, держись за меня.
Сегодня ни о чем не беспокойся.
О, Поцелуй меня, детка, Подари мне свою любовь.
Оставлю тебя в ритме, и все будет хорошо.

город, город, город, город, пропитанный светом.
ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ты идешь ко мне.
Маленькие губки влажные влажные волосы
Я влюбляюсь.

Мы просто танцуем на танцполе.
Я продолжаю проникать в тебя.
Мы просто танцуем под дождем.
Мои глаза так горят, глядя на меня.

Я уже готова, ты очень пьяна, детка.
Ты тоже хочешь меня.
Я уже готова, ты очень сексуальна, детка.
Разбуди меня, люби меня сегодня ночью.

О-О-О, я все еще здесь.
О-О-О-О, мы целуемся.
О-О-О, я все еще здесь.
О-о-о-о

Я рядом с тобой в любое время, подойди, не обращай на меня внимания.
Я буду защищать тебя среди волков.
Ты-свет с головы до пят,а мы-разница между одним концом и другим.
Никогда не выпадай из моих объятий этой ночью.
Разбуди меня, люби меня сегодня ночью.

О-о-о (Ага), я все еще здесь.
О-О-О-О (да, сэр), давайте веселиться!
О-О-О (да), я все еще здесь.
О-О-О-О (У-У-у), пойдем веселиться!

Я уже готова, ты очень пьяна, детка.
Ты тоже хочешь меня.
Я уже готова, ты очень сексуальна, детка.
Люби меня этой ночью.