Lyrics and translation B.A.P - FEEL SO GOOD
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
FEEL SO GOOD
JE ME SENS SI BIEN
너만을
원해
너를
볼
땐
Je
veux
seulement
toi,
quand
je
te
vois
I
Feel
So
Good
I
Feel
So
Good
너만을
원해
너를
볼
땐
Je
veux
seulement
toi,
quand
je
te
vois
I
Feel
So
Good
I
Feel
So
Good
너를
볼
때면
난
계속
느낌이
와
Quand
je
te
vois,
je
ressens
toujours
quelque
chose
Feel
So
Good
Feel
So
Good
너만을
원해
너를
볼
땐
Je
veux
seulement
toi,
quand
je
te
vois
I
Feel
So
Good
I
Feel
So
Good
너만을
원해
너를
볼
땐
Je
veux
seulement
toi,
quand
je
te
vois
I
Feel
So
Good
I
Feel
So
Good
난
알고
싶어
BABE
Je
veux
savoir,
BABE
아찔하게
넌
과연
어떤
애일까
Quel
genre
de
fille
es-tu,
au
fond?
화려하진
않아
BABE
Tu
n'es
pas
brillante,
BABE
그런데
왜
더
빛이
나는
걸까
Mais
pourquoi
es-tu
encore
plus
rayonnante?
A
Yo
니
목소린
달콤한
젤리
같아
A
Yo,
ta
voix
est
comme
une
gelée
sucrée
계속
귓속에
맴돌아
찾아
가네
Elle
résonne
sans
cesse
dans
mes
oreilles,
je
la
cherche
너를
갖고
싶어
BABE
Je
veux
te
posséder,
BABE
생각하면
기분이
좋은
건
왜
일까
Pourquoi
me
sens-je
si
bien
quand
je
pense
à
toi?
너의
향기
모두
Feel
So
Good
Ton
parfum
me
fait
me
sentir
si
bien
Come
on
Come
on
Get
with
it
Come
on
Come
on
Get
with
it
Come
on
Come
on
Get
with
it
Come
on
Come
on
Get
with
it
니
눈빛과
미소는
Feel
So
Good
Ton
regard
et
ton
sourire
me
font
me
sentir
si
bien
넌
다른
여자완
달라
Tu
es
différente
des
autres
filles
I
Know
you
want
it
I
Know
you
want
it
닿을
듯
말듯
Fallin'
Love
Presque
là,
mais
pas
tout
à
fait,
tomber
amoureux
닿을
듯
말듯
빠져
버려
Presque
là,
mais
pas
tout
à
fait,
je
me
laisse
entraîner
너무
아름다운
걸
C'est
tellement
beau
Feels
like
it's
love
Feels
like
it's
love
매일
너와
있으면
꿈을
꾸는
것
같아
Chaque
jour
avec
toi,
je
me
sens
comme
si
je
rêvais
꿈을
꾸는
듯해
Comme
si
je
rêvais
느낌이
좋아
오늘도
Oh
Oh
Oh
Je
me
sens
bien,
aujourd'hui
aussi,
Oh
Oh
Oh
너만을
원해
너를
볼
땐
Je
veux
seulement
toi,
quand
je
te
vois
I
Feel
So
Good
I
Feel
So
Good
너만을
원해
너를
볼
땐
Je
veux
seulement
toi,
quand
je
te
vois
I
Feel
So
Good
I
Feel
So
Good
Sexy하지
않아도
마치
Même
si
tu
n'es
pas
sexy,
tu
as
un
côté
sexy
comme
un
Diamond같이
Sexy한
느낌
Diamant,
une
sensation
sexy
첫
사랑
같아
와인
빛
그때처럼
Comme
un
premier
amour,
comme
la
couleur
du
vin
à
cette
époque
멍하게
시간이
멈춘
느낌
Le
temps
semble
s'être
arrêté,
je
suis
dans
le
néant
사랑에
눈이
먼
다는
말들이
다
Tous
ces
gens
qui
disent
que
l'amour
rend
aveugle
나는
거짓말인
것
같았던
느낌
Je
pensais
que
c'était
faux
But
눈을
감으면
네가
보여
Mais
quand
je
ferme
les
yeux,
je
te
vois
헤어
나올
수
없지
Je
ne
peux
pas
m'en
sortir
너
밖에
안
보여서
Je
ne
vois
que
toi
귀여운
몸매도
Feel
So
Good
Ta
silhouette
adorable
me
fait
me
sentir
si
bien
Come
on
Come
on
Get
with
it
Come
on
Come
on
Get
with
it
Come
on
Come
on
Get
with
it
Come
on
Come
on
Get
with
it
나는
너에게만
Feel
So
Good
Je
me
sens
si
bien
uniquement
avec
toi
넌
다른
여자완
달라
Tu
es
différente
des
autres
filles
I
Know
you
want
it
I
Know
you
want
it
닿을
듯
말듯
Fallin'
Love
Presque
là,
mais
pas
tout
à
fait,
tomber
amoureux
닿을
듯
말듯
빠져
버려
Presque
là,
mais
pas
tout
à
fait,
je
me
laisse
entraîner
너무
아름다운
걸
C'est
tellement
beau
Feels
like
It's
love
Feels
like
It's
love
매일
너와
있으면
꿈을
꾸는
것
같아
Chaque
jour
avec
toi,
je
me
sens
comme
si
je
rêvais
꿈을
꾸는
듯해
Comme
si
je
rêvais
느낌이
좋아
오늘도
Je
me
sens
bien,
aujourd'hui
aussi
Feels
like
It's
love
Feels
like
It's
love
Hey
Girl
내게로
다가
와
Hey
Girl,
viens
vers
moi
살며시
두
눈을
바라
봐
Regarde-moi
dans
les
yeux,
doucement
Hey
Girl
Give
me
your
love
Hey
Girl,
donne-moi
ton
amour
Give
me
your
Give
me
your
Donne-moi
ton,
donne-moi
ton
Give
me
your
love
to
me
Donne-moi
ton
amour
다른
여자
말고
너를
갖고
싶어
Je
ne
veux
que
toi,
pas
d'autres
filles
나는
오로지
너에게
깊이
닿고
싶어
Je
veux
te
toucher
profondément,
seulement
toi
너를
볼
때면
난
계속
느낌이
와
Quand
je
te
vois,
je
ressens
toujours
quelque
chose
Feel
So
Good
Feel
So
Good
닿을
듯
말듯
Fallin'
Love
Presque
là,
mais
pas
tout
à
fait,
tomber
amoureux
닿을
듯
말듯
빠져
버려
Presque
là,
mais
pas
tout
à
fait,
je
me
laisse
entraîner
너무
아름다운
걸
C'est
tellement
beau
Feels
like
It's
love
Feels
like
It's
love
매일
너와
있으면
꿈을
꾸는
것
같아
Chaque
jour
avec
toi,
je
me
sens
comme
si
je
rêvais
느낌이
좋아
오늘도
Je
me
sens
bien,
aujourd'hui
aussi
Feels
like
It's
love
Feels
like
It's
love
너만을
원해
너를
볼
땐
Je
veux
seulement
toi,
quand
je
te
vois
I
Feel
So
Good
I
Feel
So
Good
너만을
원해
너를
볼
땐
Je
veux
seulement
toi,
quand
je
te
vois
I
Feel
So
Good
I
Feel
So
Good
매일
너와
있으면
꿈을
꾸는
것
같아
Chaque
jour
avec
toi,
je
me
sens
comme
si
je
rêvais
꿈을
꾸는
듯해
Comme
si
je
rêvais
느낌이
좋아
오늘도
Je
me
sens
bien,
aujourd'hui
aussi
Feels
like
it's
love
Feels
like
it's
love
LOVE
LOVE
LOVE
LOVE
LOVE
LOVE
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Glen Choi, Yong Bang, John Stary, Jin Oh, Daniel Majic, Hyun Peter, Chang Kim, Hyun Lee
Album
Carnival
date of release
22-02-2016
Attention! Feel free to leave feedback.