B. Ajaneesh Loknath feat. Harshika Devanathan - Kanasinda Banda Haage - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B. Ajaneesh Loknath feat. Harshika Devanathan - Kanasinda Banda Haage




Kanasinda Banda Haage
Comme un rêve
Kanasinda bandha hage
Comme un rêve que je garde
Jyothi aage nadiyu hige
La lumière brille devant moi
Manadha megha suriyu vaaga
Le nuage dans mon cœur, comme un soleil
Prema tunthuru
L'amour, une petite mélodie
Ah...
Ah...
Naluni endha beriya desayu
Vers quel pays lointain
Elli nintharooo...
Tu te trouves ?
Innenide mujjomare...
Mon cœur te cherche...
Neenadhare...
Tu es la seule...
Nanna dhure...
Loin de moi...
Hey...
Hey...
Baa kathala toolinali...
Comme des mots chuchotés...
Sere hoguva...
On se retrouve...
Olava naviru mumparali...
Avant que la promesse ne se brise...
Doora saaguva...
On se sépare...
Kalpane kaanadha
Dans l'imagination, je vois
Baavadhe taanava
Est-ce que c'est une réalité ?
Seriliye payana
Un voyage ensemble
Kanasinda bandha hage
Comme un rêve que je garde
Jyothi aage nadiyu hige
La lumière brille devant moi
Manadha megha suriyu vaaga
Le nuage dans mon cœur, comme un soleil
Prema tunthuru
L'amour, une petite mélodie
Ah...
Ah...
Naluni endha beriya desayu
Vers quel pays lointain
Elli nintharooo...
Tu te trouves ?
Innenide mujjomare...
Mon cœur te cherche...
Neenadhare...
Tu es la seule...
Nanna dhure...
Loin de moi...





Writer(s): Trilok Trivikrama, Ajaneesh Loknath B.


Attention! Feel free to leave feedback.