B.Ankha - Bad Bitch - translation of the lyrics into Russian

Bad Bitch - B.Ankhatranslation in Russian




Bad Bitch
Плохая девчонка
Said I'm a bad bitch
Говорю, я плохая девчонка
Do it better than you, never average
Делаю это лучше тебя, никогда не средне
Said I'm a bad bitch
Говорю, я плохая девчонка
I use to be a good girl, can't let it get inside my head
Раньше была хорошей девочкой, не могу позволить этому лезть в голову
Oh yeah, this understood girl, now all I know is gotta get it
О да, эта понятливая девочка, теперь все, что я знаю, это нужно получить это
I just connected with people same type of grind and they never would do me wrong
Я просто общалась с людьми с таким же настроем, и они никогда бы меня не подвели
I disconnected myself from situations that I knew wasn't good all along
Я отстранилась от ситуаций, которые, как я знала, изначально были плохими
I look myself in the mirror, oh you's a bad bitch, you got it going on
Я смотрю на себя в зеркало, о, ты плохая девчонка, у тебя все получается
Took all the time that I needed to myself, yeah I had to take full control
Потратила все необходимое время на себя, да, мне пришлось взять все под контроль
Put the pen to the pad, so you know how I give it up
Приложила ручку к бумаге, чтобы ты знал, как я это делаю
I might just kill it with one touch
Я могу просто убить одним прикосновением
Save all the pity for someone, who need it uh, I never needed it no nuh
Прибереги всю жалость для кого-нибудь, кому она нужна, э, мне она никогда не была нужна, нет
I ain't stuck up in my ways, dealing with the things I use to deal with before
Я не застряла в своих привычках, разбираясь с тем, с чем я имела дело раньше
Everybody play a role, act like dey ain't know, change gone change us
Все играют роль, делают вид, что не знают, перемены меняют нас
I'm okay, yeah I'm getting paid
У меня все хорошо, да, мне платят
Do it on my own not a day go to waste
Делаю это сама, ни дня не трачу зря
I'm okay, fuck what they say
У меня все хорошо, к черту то, что они говорят
I don't need your opinion, do it my own way
Мне не нужно твое мнение, я делаю это по-своему
Mirror mirror on the wall
Свет мой, зеркальце, скажи
Tell me who the baddest bitch of them all
Кто на свете всех милее?
Don't mean to come rude, don't wanna set shit off
Не хочу показаться грубой, не хочу начинать ссору
Separate the real from from the fake you lost
Отделяю настоящее от фальшивого, ты проиграл
Mirror mirror on the wall
Свет мой, зеркальце, скажи
Tell me who the baddest bitch of them all
Кто на свете всех милее?
Don't mean to come rude, don't wanna set shit off
Не хочу показаться грубой, не хочу начинать ссору
Separate the real from from the fake you lost
Отделяю настоящее от фальшивого, ты проиграл
Save all your words for somebody who wanna hear it
Прибереги свои слова для того, кто хочет их услышать
I'm not with nothing, no nothing, oh I know you know the feeling
Мне ничего не нужно, совсем ничего, о, я знаю, ты знаешь это чувство
Don't take it deeper no deeper, know gone be in for something
Не воспринимай это слишком серьезно, не углубляйся, знай, что тебя ждет что-то
Selfish state
Эгоистичное состояние
Gotta take
Должна забрать
Everything I ever gave
Все, что я когда-либо давала
Why you be fucking wit all of my demons, that I put you on to
Зачем ты играешь со всеми моими демонами, о которых я тебе рассказала?
On the low
Втихаря
Use it against me, every situation, I've done seen all of this shit before
Используешь это против меня, в каждой ситуации, я все это уже видела раньше
If you can't take the heat, fuck up out the kitchen, unless you want all the smoke
Если не можешь выдержать жару, убирайся с кухни, если не хочешь получить дыма
Putting myself first, that's my word... difference I'm talking about
Ставлю себя на первое место, это мое слово... разница, о которой я говорю
See the bigger picture so there ain't no confusion
Вижу общую картину, так что нет никакой путаницы
Bad Bitch when I step in the room, ain't denying that I really do this
Плохая девчонка, когда вхожу в комнату, не отрицаю, что я действительно это делаю
Yeah you know I really do it
Да, ты знаешь, я действительно это делаю
No I ain't stuck up in my ways dealing with the bullshit
Нет, я не зациклена на своих привычках, разбираясь с этой ерундой
I just come full circle 360
Я просто прошла полный круг, 360
Now you jacking the movement
Теперь ты копируешь движение
Told you
Говорила тебе
I'm okay, yeah I'm getting paid
У меня все хорошо, да, мне платят
Do it on my own not a day go to waste
Делаю это сама, ни дня не трачу зря
I'm okay, fuck what they say
У меня все хорошо, к черту то, что они говорят
I don't need your opinion, do it my own way
Мне не нужно твое мнение, я делаю это по-своему
Mirror mirror on the wall
Свет мой, зеркальце, скажи
Tell me who the baddest bitch of them all
Кто на свете всех милее?
Don't mean to come rude, don't wanna set shit off
Не хочу показаться грубой, не хочу начинать ссору
Separate the real from from the fake you lost
Отделяю настоящее от фальшивого, ты проиграл
Mirror mirror on the wall
Свет мой, зеркальце, скажи
Tell me who the baddest bitch of them all
Кто на свете всех милее?
Don't mean to come rude, don't wanna set shit off
Не хочу показаться грубой, не хочу начинать ссору
Separate the real from from the fake you lost
Отделяю настоящее от фальшивого, ты проиграл





Writer(s): Bianca Hassell


Attention! Feel free to leave feedback.