B.B. King - Blues At Midnight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation B.B. King - Blues At Midnight




When that midnight hour went chiming,
Когда пробил полночный час,
I was in my room alone
Я был в своей комнате один.
Yes, when that midnight hour went chiming,
Да, когда пробил полночный час,
I was in my room alone
Я был в своей комнате один.
Yes, and when I came home this evening,
Да, и когда я пришел домой этим вечером,
I found my baby gone
Я обнаружил, что мой ребенок исчез.
Oh, I laid my head on my pillow,
О, я положила голову на подушку.
I gazed up at the stars up above
Я смотрел на звезды в вышине.
Yes, I laid my head on my pillow,
Да, я положил голову на подушку.
Yes, lookin′ up at the stars above
Да, смотрю на звезды наверху.
I tell you it's a miserable feeling,
Говорю тебе, это жалкое чувство.
Oh, when you lose the one you love
О, когда ты теряешь того, кого любишь
Oh, I get the blues at midnight,
О, мне становится грустно в полночь.
Oh there′s one thing I can't describe
О, Есть одна вещь, которую я не могу описать.
Oh, I get the blues at midnight,
О, мне становится грустно в полночь.
Oh there's one thing I can′t describe
О, Есть одна вещь, которую я не могу описать.
Yes, and when you look at your baby′s picture
Да, и когда ты смотришь на фотографию своего ребенка
Oh, the tears will come from your eyes
О, слезы потекут из твоих глаз.





Writer(s): Ivory Joe Hunter


Attention! Feel free to leave feedback.