Lyrics and translation B.B. King - I Know

I Know

I know you don′t love me no more
No more, no, no more
And I don't wanna be hurt anymore
Anymore
I love so hard
Everything I did was no joy
If I can′t love you right, baby
I don't have to love you at all

I know you don't want me no more
No more, no, no more
And I need someone else
Who′s gonna love me more
Love me more
Ain′t no need me cryin' now
After you have put me down
If you don′t want me no more, baby
Ain't no use you hangin′ round

I know you don't want me no more
No more, no, no more
And I need someone else
Who′s gonna love me more
Love me more
Ain't no need me cryin' now
After you have put me down
If you don′t want me no more, baby
Ain′t no use you hangin' round

I know you don′t want me no more
I know, I know
And I don't wanna be hurt anymore
Anymore
Love me more
After you have put me down
Ain′t no use you hangin' round
You don′t want me no more, baby
Ain't no use you hangin' round

Je sais

Je sais que tu ne m'aimes plus
Plus, non, plus
Et je ne veux plus être blessé
Plus
J'aime tellement
Tout ce que j'ai fait n'a apporté aucune joie
Si je ne peux pas t'aimer correctement, ma chérie
Je n'ai pas besoin de t'aimer du tout

Je sais que tu ne me veux plus
Plus, non, plus
Et j'ai besoin de quelqu'un d'autre
Qui va m'aimer davantage
M'aimer davantage
Je n'ai pas besoin de pleurer maintenant
Après que tu m'aies laissé tomber
Si tu ne me veux plus, ma chérie
Il n'y a aucune raison de traîner

Je sais que tu ne me veux plus
Plus, non, plus
Et j'ai besoin de quelqu'un d'autre
Qui va m'aimer davantage
M'aimer davantage
Je n'ai pas besoin de pleurer maintenant
Après que tu m'aies laissé tomber
Si tu ne me veux plus, ma chérie
Il n'y a aucune raison de traîner

Je sais que tu ne me veux plus
Je sais, je sais
Et je ne veux plus être blessé
Plus
M'aimer davantage
Après que tu m'aies laissé tomber
Il n'y a aucune raison de traîner
Tu ne me veux plus, ma chérie
Il n'y a aucune raison de traîner