Lyrics and translation B.B. King - It's A Great, Great Pleasure
It's A Great, Great Pleasure
C'est un grand, grand plaisir
It′s
a
great,
great
pleasure,
a
great,
great,
great,
big
thrill
C'est
un
grand,
grand
plaisir,
un
grand,
grand,
grand,
grand
frisson
It's
a
great,
great
pleasure,
a
great,
great,
great,
big
thrill
C'est
un
grand,
grand
plaisir,
un
grand,
grand,
grand,
grand
frisson
When
you
got
your
baby
and
a
whole
lotta
time
to
kill
Quand
tu
as
ton
bébé
et
beaucoup
de
temps
à
perdre
Did
you
ever
get
a
feelin′
that
your
feet
had
turned
to
stones
As-tu
déjà
eu
l'impression
que
tes
pieds
se
sont
transformés
en
pierres
Do
you
ever
get
a
feelin'
that
your
feet
had
turned
to
stones
As-tu
déjà
eu
l'impression
que
tes
pieds
se
sont
transformés
en
pierres
Do
you
get
a
funny
feelin'
running
up
and
down
your
bones
As-tu
une
drôle
de
sensation
qui
te
parcourt
les
os
That′s
arthritis
C'est
l'arthrite
It′s
a
great,
great
pleasure,
a
great,
great,
great,
big
thrill
C'est
un
grand,
grand
plaisir,
un
grand,
grand,
grand,
grand
frisson
It's
a
great,
great
pleasure,
a
great,
great,
great,
big
thrill
C'est
un
grand,
grand
plaisir,
un
grand,
grand,
grand,
grand
frisson
When
you
got
your
baby
and
a
whole
lotta
time
to
kill
Quand
tu
as
ton
bébé
et
beaucoup
de
temps
à
perdre
Did
you
ever
feel
lucky
and
wake
up
cold
in
hand
As-tu
déjà
eu
de
la
chance
et
t'es
réveillé
avec
les
mains
froides
Did
you
ever
feel
lucky
and
wake
up
cold
in
hand
As-tu
déjà
eu
de
la
chance
et
t'es
réveillé
avec
les
mains
froides
Find
you
ain′t
got
a
nickel
and
your
woman
got
another
man
Tu
te
retrouves
sans
un
sou
et
ta
femme
a
un
autre
homme
Bad
deal
Mauvaise
affaire
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Louis Jordan, William Jr. Tennyson
Attention! Feel free to leave feedback.