On My Word Of Honor - Original Album Version - B.B. King translation in Russian

On My Word Of Honor - Original Album Version

On my word of honor
You can trust me with your heart
And I pledge mine to you
It's yours my whole life through
Baby, lips never kiss you
Again if they're telling you a lie
And forever, ever, ever, ever and ever
I cross my heart and hope to die
On my word of honor
You mean everything to me
I swear by stars above
I'll keep my word, my love
Baby, lips never kiss you
Again if they're telling you a lie
And forever, ever, ever, ever and ever
I cross my heart and hope to die
On my word of honor
You mean everything to me
I swear by stars above
I'll keep my word, my love

Честное слово - Оригинальная версия альбома

Честное слово,
Ты можешь доверить мне свое сердце,
И я клянусь тебе своим,
Оно твое на всю мою жизнь.
Милая, эти губы больше никогда не поцелуют тебя,
Если они скажут тебе ложь.
И вечно, вечно, вечно, вечно и вечно
Клянусь тебе и умру за это.
Честное слово,
Ты для меня всё.
Клянусь звездами над нами,
Я сдержу свое слово, моя любовь.
Милая, эти губы больше никогда не поцелуют тебя,
Если они скажут тебе ложь.
И вечно, вечно, вечно, вечно и вечно
Клянусь тебе и умру за это.
Честное слово,
Ты для меня всё.
Клянусь звездами над нами,
Я сдержу свое слово, моя любовь.