Lyrics and translation B.B. King - Please Set the Date

Hey baby, baby please set a date
Hey baby, baby please set a date
Well, don′t say tomorrow
'Cause tomorrow is too far away

Now, when I want some lovin′
I really want it bad
But the way you've been doin' baby
You really makes me mad

Hey baby, baby please set a date
Well, don′t say tomorrow
′Cause tomorrow is too far away

Now, when I want some lovin'
My face gets full of frowns
Now baby, if you don′t hurry
I'm going to leave your town

Hey baby, baby please set a date
Well, don′t say tomorrow
'Cause tomorrow is too far away

Now, when we first met, baby
We swore we wouldn′t part
But the way you're doin' me lately
You′re really breakin′ my heart

Hey baby, baby please set a date
Well, don't say tomorrow
′Cause tomorrow is too far away

Эй, детка, детка, пожалуйста, назначь дату.
Эй, детка, детка, пожалуйста, назначь дату.
Что ж, не говори "завтра".
Потому что завтрашний день слишком далеко

Теперь, когда я хочу немного любви.
Я действительно очень этого хочу
Но то, как ты это делаешь, детка ...
Ты действительно сводишь меня с ума.

Эй, детка, детка, пожалуйста, назначь дату.
Что ж, не говори "завтра".
Потому что завтрашний день слишком далеко

Теперь, когда я хочу немного любви.
Мое лицо хмурится.
А теперь, детка, если ты не поторопишься ...
Я собираюсь уехать из твоего города.

Эй, детка, детка, пожалуйста, назначь дату.
Что ж, не говори "завтра".
Потому что завтрашний день слишком далеко

Теперь, когда мы впервые встретились, детка
Мы поклялись, что не расстанемся.
Но то, как ты поступаешь со мной в последнее время ...
Ты действительно разбиваешь мне сердце.

Эй, детка, детка, пожалуйста, назначь дату.
Что ж, не говори "завтра".
Потому что завтрашний день слишком далеко