Lyrics and translation B.B. King - Power Of The Blues

Power Of The Blues

Get it while it′s hot.

I've been all over Europe
And across the sea
With each new place
It gets clearer to me
Week after week
On tour with my band
You don′t have to speak
'Cause they all understand

The power of the blues
Hey, hey, the power of the blues
And that's good news
I′m talking about the power of the blues

Yes, it′s just a few changes
That I won't deny
But if you think it′s easy
You just give it a try
You know the truth
But you're afraid to say it
That it ain′t what I play
It's the way that I play it

That′s the power of the blues
Yes, the power of the blues
You'll change your views
When you hear the power of the blues

Now me and Lucille
We're gonna stop this war
I′m no politician
But I know the score
You can call me a hawk
Or maybe I′m a dove
But all we gotta do
Is shoot 'em full of love

With the power of the blues
Hey, the power of the blues
It′s the thing to use
Talking about the power of the blues
Yes, I am

La puissance du blues

Récupère-la pendant qu'elle est chaude.

J'ai parcouru l'Europe
Et traversé la mer
À chaque nouvel endroit
Cela devient plus clair pour moi
Semaine après semaine
En tournée avec mon groupe
Vous n'avez pas besoin de parler
Car ils comprennent tous

La puissance du blues
Hey, hey, la puissance du blues
Et c'est une bonne nouvelle
Je parle de la puissance du blues

Oui, ce sont juste quelques changements
Que je ne nierai pas
Mais si tu penses que c'est facile
Essaie donc
Tu connais la vérité
Mais tu as peur de le dire
Que ce n'est pas ce que je joue
C'est la façon dont je le joue

C'est la puissance du blues
Oui, la puissance du blues
Tu changeras d'avis
Quand tu entendras la puissance du blues

Maintenant, moi et Lucille
On va arrêter cette guerre
Je ne suis pas un politicien
Mais je connais le score
Tu peux m'appeler un faucon
Ou peut-être que je suis une colombe
Mais tout ce qu'on a à faire
C'est de les remplir d'amour

Avec la puissance du blues
Hey, la puissance du blues
C'est la chose à utiliser
Parler de la puissance du blues
Oui, je le suis