B.B. King - Roll, Roll, Roll - translation of the lyrics into Russian
B.B. King Roll, Roll, Roll

B.B. King - Roll, Roll, Roll

Lyrics and translation B.B. King - Roll, Roll, Roll




Roll, Roll, Roll
Катись, катись, катись
From the little town I ran from
Из маленького городка, из которого я сбежал,
To the city where I strayed
В город, где я скитался,
There′s been some good time living
Было много хороших моментов,
And some good music played
И много хорошей музыки играли,
And some good loving made
И много хорошей любви познали.
I like it, I like it just that way
Мне нравится, мне нравится именно так.
I wanna roll, roll, roll forever
Я хочу катиться, катиться, катиться вечно,
I wanna feel the beat go on
Я хочу чувствовать, как бьется ритм,
I wanna roll, roll, roll forever
Я хочу катиться, катиться, катиться вечно,
I wanna feel it till it's gone
Я хочу чувствовать его, пока он не исчезнет.
I wanna roll, roll, roll forever
Я хочу катиться, катиться, катиться вечно
And live from song to song
И жить от песни к песне.
Right there in the music
Прямо там, в музыке,
Is right where I belong
Именно там мое место.
When I meet my maker
Когда я встречу своего создателя
With my music in my hand
С музыкой в руке,
He′ll smile down when he sees me
Он улыбнется, когда увидит меня,
And ask about the band
И спросит о группе.
I know he'll understand
Я знаю, он поймет.
He knows life
Он знает жизнь,
And life can be so grand
И жизнь может быть такой прекрасной.
I wanna roll, roll, roll forever
Я хочу катиться, катиться, катиться вечно,
I wanna feel the beat go on
Я хочу чувствовать, как бьется ритм,
I wanna roll, roll, roll forever
Я хочу катиться, катиться, катиться вечно,
I wanna feel it till it's gone
Я хочу чувствовать его, пока он не исчезнет.
I wanna roll, roll, roll forever
Я хочу катиться, катиться, катиться вечно
And live from song to song
И жить от песни к песне.
Right there in the music
Прямо там, в музыке,
Is right where I belong
Именно там мое место.
I wanna roll, roll, roll forever
Я хочу катиться, катиться, катиться вечно,
I wanna feel the beat go on
Я хочу чувствовать, как бьется ритм,
I wanna roll, roll, roll forever
Я хочу катиться, катиться, катиться вечно,
I wanna feel it till it′s gone
Я хочу чувствовать его, пока он не исчезнет.
I wanna roll, roll, roll forever
Я хочу катиться, катиться, катиться вечно
And live from song to song
И жить от песни к песне.
Right there in the music
Прямо там, в музыке,
Is right where I belong
Именно там мое место.
I wanna roll, roll, roll forever
Я хочу катиться, катиться, катиться вечно,
I wanna feel the beat go on
Я хочу чувствовать, как бьется ритм,
I wanna roll, roll, roll forever
Я хочу катиться, катиться, катиться вечно,
I wanna feel it till it′s gone
Я хочу чувствовать его, пока он не исчезнет.
I wanna roll, roll, roll forever
Я хочу катиться, катиться, катиться вечно
And live from song to song
И жить от песни к песне.
Ohh right there in the music
О, прямо там, в музыке,
Is right where I belong
Именно там мое место.




Writer(s): Will Jennings, Joe Sample
B.B. King - There Is Always One More Time
Album
There Is Always One More Time
date of release
01-01-1991

1 Something up My Sleeve
2 I'm Moving On
3 Back In L.A.
4 The Blues Come over Me
5 Fool Me Once
6 The Lowdown
7 Mean and Evil
8 Roll, Roll, Roll
9 There Is Always One More Time
Attention! Feel free to leave feedback.