Lyrics and translation B.B. King - You Ask Me

You Ask Me

Yes, you ask me
If I love you
If I′m true to you, each day
Well darling, if I didn't love you
Why would I be this why way

Oh, you ask me
If our love will die
Or will it forever grow
Well, I love you, yes darling, I love you
More than you′ll ever know

Oh, I'm on my knees
I'm begging you, please
Oh, to ease my worried mind
Can′t you see
Can′t you see, pretty baby, what you mean to me
Love is so hard to find

Yes, you ask me
To prove my love
Oh, and everything I say and do
Yes, believe me, please believe me
I'll never love no one but you
Oh, I′ll never love, never love, never love no one but you

Tu me demandes

Oui, tu me demandes
Si je t'aime
Si je te suis fidèle, chaque jour
Eh bien, mon amour, si je ne t'aimais pas
Pourquoi serais-je comme ça ?

Oh, tu me demandes
Si notre amour mourra
Ou s'il grandira pour toujours
Eh bien, je t'aime, oui mon amour, je t'aime
Plus que tu ne le sauras jamais

Oh, je suis à genoux
Je te supplie, s'il te plaît
Oh, pour apaiser mon esprit inquiet
Ne vois-tu pas
Ne vois-tu pas, ma belle, ce que tu représentes pour moi
L'amour est si difficile à trouver

Oui, tu me demandes
De prouver mon amour
Oh, et tout ce que je dis et fais
Oui, crois-moi, s'il te plaît, crois-moi
Je n'aimerai jamais personne d'autre que toi
Oh, je n'aimerai jamais, jamais, jamais, personne d'autre que toi