Lyrics and translation B-Bomb - Finale

Finale

그렇게 뜨겁던
시간은 지났고
추억은 이렇게
무심하게 쌓여가

멀어지는 순간일까

Where I go, where I go
Where I go, where I go
Where I go, where I go
Where I go, where I go

This time is not mine
But is flowing
I get reminded that
Time don't wait for me

지나온 날들이
처음 본 듯 낯설어
그렇게 그립던
내 모습이 왠지 초라해 보여
욕심이 너무 많은 걸까

Where I go, where I go
Where I go, where I go
Where I go, where I go
Where I go, where I go

This time is not mine
But is flowing
I get reminded that
Time don't wait for me

그렇게 뜨겁던
시간은 지났고

Where I go, where I go
Where I go, where I go
Where I go, where I go
Where I go, where I go

추억은 이렇게
무심하게 쌓여가

Finale

Le temps brûlant
est passé
et les souvenirs
s'accumulent insensiblement

Est-ce que je m'éloigne de toi ?

Où je vais, où je vais
Où je vais, où je vais
Où je vais, où je vais
Où je vais, où je vais

Ce temps n'est pas à moi
Mais il coule
Je me rappelle que
Le temps n'attend pas

Les jours passés
me paraissent étrangers comme si je les voyais pour la première fois
Mon image que je trouvais si chère
me semble maintenant petite
Aurais-je trop d'ambition ?

Où je vais, où je vais
Où je vais, où je vais
Où je vais, où je vais
Où je vais, où je vais

Ce temps n'est pas à moi
Mais il coule
Je me rappelle que
Le temps n'attend pas

Le temps brûlant
est passé

Où je vais, où je vais
Où je vais, où je vais
Où je vais, où je vais
Où je vais, où je vais

et les souvenirs
s'accumulent insensiblement