B-CIDE - We the People - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B-CIDE - We the People




We the People
Nous, le Peuple
Just because you don't agree with a fact means it's fake
Ce n'est pas parce que tu n'es pas d'accord avec un fait qu'il est faux
It's just fuckin ridiculous
C'est juste ridicule
I sit here and pull my hair out
Je me pince les cheveux, je ne comprends pas
I don't get it, I really dont
Je ne comprends pas, vraiment pas
United we stand, divided we fall
Unis nous tenons, divisés nous tombons
But I'd like you to do us a favor though
Mais j'aimerais te demander une faveur
Right there in that line Is a quid pro quo
Tout de suite, dans cette phrase, il y a un quid pro quo
Can't you see that our country has been betrayed
Ne vois-tu pas que notre pays a été trahi ?
By a little hand orange man always is in a rage
Par un petit homme orange à la main, toujours en colère
I don't care what party that you align
Je m'en fiche du parti auquel tu t'alignes
The answers simple it's misdemeanors and high crimes
La réponse est simple, il y a des délits mineurs et des crimes graves
I do solemnly swear that I will faithfully
Je jure solennellement que j'exercerai fidèlement
Execute the Office of President on the daily
La fonction de Président au quotidien
You're supposed to preserve and protect
Tu es censé préserver et protéger
And defend the Constitution of the US Now
Et défendre la Constitution des États-Unis maintenant
Fuck Fox News, fuck CNN,
Foutez Fox News, foutre CNN,
MSNBC and everyone of them
MSNBC et tous ceux-là
Can't you see that this has caused a rift
Ne vois-tu pas que cela a créé une fracture ?
And you got morons now talkin bout politics
Et maintenant, tu as des idiots qui parlent de politique
People like Cindy, People like Dave
Des gens comme Cindy, des gens comme Dave
The brainwashed people on my Facebook page
Les gens lobotomisés sur ma page Facebook
I know political scum from all sides
Je connais la racaille politique de tous les bords
They just need to be buried and all die
Ils ont juste besoin d'être enterrés et de mourir
We could fix Congress, we could fix the house
On pourrait réparer le Congrès, on pourrait réparer la Chambre
Get out to vote & take everyone of those fuckers out
Sortez voter et débarrassez-vous de tous ces connards
We need a change & I ain't talkin Barack
On a besoin d'un changement et je ne parle pas de Barack
With the way things goin you might just elect the rock
Avec la façon dont les choses vont, tu pourrais bien élire The Rock
We the people
Nous, le peuple
We the people
Nous, le peuple
We the people
Nous, le peuple
Are sick of your bull shit
On en a marre de tes conneries
Lincoln said A house divided against itself cannot stand
Lincoln a dit : une maison divisée contre elle-même ne peut tenir
You've got Rudy Giuliani on TV giving away information looking like Nosferatu
Tu as Rudy Giuliani à la télé qui dévoile des informations en ayant l'air de Nosferatu
Joe Biden talkin about families playing records like it's the 1950s
Joe Biden parle de familles qui écoutent des disques comme si c'était les années 1950
Are you kidding me? you think that's a top candidate
Tu te moques de moi ? Tu penses que c'est un candidat de premier plan ?
The emoluments clause is real
La clause des émoluments est réelle
Nancy Pelosi looking like Skeletor
Nancy Pelosi qui ressemble à Skeletor





Writer(s): Robert Cardillo Ii


Attention! Feel free to leave feedback.