Lyrics and translation B. Cooper feat. SPZRKT - There You Are (feat. SPZRKT)

There You Are (feat. SPZRKT)

Lights out, no sleep
Nightmares, no sheep
Just counting seconds til' it's time for sunrise
Can't handle the truth, so we had to learn to love lies
Ignorance is bliss, we just celebrate
Stopped searching for the cure, we just trying to medicate
Side effects, side effects, make us think we levitate
Life turns to death, just another song to dedicate
And we've been tricked to thinking that we were living
Why would you look for the key if you ain't know you're in prison?
No milk carton jargon, ain't realize we were missing
On a search for a crown, we end up stuck in a feeling (Yeah)
Just trying to repeat a moment
Cryogenic soul, the beat of our hearts frozen
Love is blind, my cataracts keep growing
But life's like surgery, so I keep my mind open

I don't know where I'm going
Whether sky or the ocean
It don't matter where we are
There you are

My day's darker than this beat that I'm rapping on
My life's stuck in the ocean without a jacket on
No preservation, heading nowhere fast, alone
Took the easy path, skipped the road less traveled on
Now I'm stuck in a predicament
In over my head, I ain't talking about a christening
Ignored the signs, they talkin, I wasn't listening
Now I'm out of gas looking for purpose to be driven with
More tired than a Michelin
Exhausted, no backfire just out of wind again
If I go alone, impossible is what my mission is
It's changed since back in the day, I wish I was a kid again
But I'm not so I've gotta make a change now
Heard to be lifted up all I gotta do is lay down
At the foot of a King, the God wearing the same crown
That was once covered in blood so I could be saved now

And I can't fight these feelings
My heart is at war with my brain
It may seem like I'm dreaming
But I know I'm wide awake

Tu es là (feat. SPZRKT)

Les lumières sont éteintes, je ne dors pas
Des cauchemars, pas de moutons
Je compte juste les secondes jusqu'à ce que le soleil se lève
Je ne supporte pas la vérité, alors on a dû apprendre à aimer les mensonges
L'ignorance est un bonheur, on fête juste
On a arrêté de chercher le remède, on essaie juste de se soigner
Les effets secondaires, les effets secondaires, nous font penser que nous lévitons
La vie se transforme en mort, juste une autre chanson à dédier
Et on a été dupé en pensant qu'on vivait
Pourquoi chercher la clé si tu ne sais pas que tu es en prison ?
Pas de jargon de carton de lait, on ne s'est pas rendu compte qu'on manquait
À la recherche d'une couronne, on finit par être coincé dans un sentiment (Ouais)
Juste essayer de répéter un moment
Âme cryogénique, le battement de nos cœurs est gelé
L'amour est aveugle, mes cataractes continuent de grossir
Mais la vie est comme une chirurgie, alors je garde mon esprit ouvert

Je ne sais pas où je vais
Que ce soit le ciel ou l'océan
Peu importe où nous sommes
Tu es là

Ma journée est plus sombre que ce rythme sur lequel je rappe
Ma vie est coincée dans l'océan sans veste
Pas de préservation, on fonce nulle part, tout seul
J'ai pris le chemin facile, j'ai sauté le chemin moins fréquenté
Maintenant je suis coincé dans un dilemme
Trop loin, je ne parle pas de baptême
J'ai ignoré les signes, ils parlaient, je n'écoutais pas
Maintenant je suis à court d'essence à la recherche d'un but pour lequel être conduit
Plus fatigué qu'un Michelin
Épuisé, pas de retour de flamme, juste à bout de souffle encore
Si je pars seul, l'impossible est ma mission
Ça a changé depuis l'époque, j'aimerais être un enfant encore
Mais je ne le suis pas, alors je dois changer maintenant
J'ai entendu dire que pour être élevé, je dois juste m'allonger
Au pied d'un Roi, le Dieu portant la même couronne
Qui était autrefois couvert de sang pour que je puisse être sauvé maintenant

Et je ne peux pas combattre ces sentiments
Mon cœur est en guerre avec mon cerveau
Cela peut paraître que je rêve
Mais je sais que je suis bien réveillé