Lyrics and translation B-Dub - And I Vibe

And I Vibe

Have you ever had a dream and desires
Just to make it big and made a plan
You done gone and did it all just to ball
Made the call go head take a stand
I been out here chillin I been doin me today
Everyday we struggle but I'm praying that I seize the day
I just been a sad boy since I told my mom auf wiedersehen
Ever since that happened I don't listen what Anita say
I been smoking weed today
I guess I'm alright bro
Feelin like a clown walking down this fucking tight rope
Doing every single thing I can to reach my life goals
I think I'm going crazy cause it's me, myself, and I yo
And that's the way that life goes, it's me against the world dawg
Don't make me repeat myself I already told yal
If I knew the fakes was some J's I woulda burned yal
And that's me being blunt about it
Loud got me lit, I need another outlet
But don't think nothing bout it, I'm onto better things
My best friend just got married, gave his girl a wedding ring
I'm hoping one day I could do the same for you
Until then I guess I'll do what good neighbors do

And be there when you need it
Decisions that we make lead to deeper meaning
Sometimes I find it real hard to believe it
That I talk to the moon about my feelings over the weekend
Other times I find me overthinking
But I'm not over drinking
Because I'm with the crew and I vibe

Yea and I vibe
Yea and I vibe
Yea and I vibe
Because I'm with the crew and I vibe
Yea and I vibe
Yea and I vibe
Yea and I vibe
Because I'm with the crew

И я кайфую

Бывало ли у тебя так: мечтаешь о чем-то, чего очень хочешь,
Например, стать знаменитой, и строишь планы,
А потом берешь и делаешь все, чтобы разбогатеть,
Решаешься и занимаешь жесткую позицию.
Я тут отдыхал, занимался своими делами,
Каждый день — борьба, но я молюсь, чтобы не упустить свой шанс.
Я стал грустным с тех пор, как сказал маме «до свидания»,
И с тех пор не слушаю, что говорит Анита.
Я курил травку сегодня,
Кажется, я в порядке, бро.
Чувствую себя клоуном, идущим по этому чертову канату,
Делаю все возможное, чтобы достичь своих жизненных целей.
Кажется, я схожу с ума, потому что я сам по себе, понимаешь?
И так устроена жизнь, я против всего мира, чувак.
Не заставляй меня повторяться, я же сказал,
Если бы я знал, что эти фальшивки — косяки, я бы вас всех сжег.
И это я говорю прямо,
Громкая музыка заводит меня, мне нужен другой выход.
Но не думай об этом, я иду к лучшему,
Мой лучший друг только что женился, надел кольцо на палец своей девушке.
Надеюсь, однажды я смогу сделать то же самое для тебя,
А пока буду делать то, что делают хорошие соседи:

Буду рядом, когда тебе это нужно.
Решения, которые мы принимаем, имеют глубокий смысл,
Иногда мне очень трудно в это поверить,
Что я рассказываю луне о своих чувствах на выходных.
Иногда я ловлю себя на том, что слишком много думаю,
Но я не напиваюсь,
Потому что я с командой, и я кайфую.

Да, и я кайфую,
Да, и я кайфую,
Да, и я кайфую,
Потому что я с командой, и я кайфую.
Да, и я кайфую,
Да, и я кайфую,
Да, и я кайфую,
Потому что я с командой.