B-Dub - Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation B-Dub - Blues




Blues
Блюз
I am an artist that craves exposure
Я артист, который жаждет внимания,
Unfortunately stuck inside the house due to corona
К сожалению, застрял дома из-за коронавируса.
Still young enough to know I got a long way to go bruh
Всё ещё достаточно молод, чтобы понимать, что мне предстоит долгий путь, братан,
But hardened enough to no longer lose my composure
Но достаточно закалён, чтобы больше не терять самообладания.
I lost a couple people to that
Я потерял пару человек из-за этого,
I write about it to cope
Я пишу об этом, чтобы справиться.
It gets deeper than rap
Это глубже, чем рэп,
You did me hella dirty but I'm cleaner than that
Ты поступил со мной ужасно, но я чище этого.
The next time that you see me, you'd see me on the map
В следующий раз, когда ты увидишь меня, ты увидишь меня на карте.
Okay, here I go and rap again
Хорошо, вот я снова читаю рэп,
Bologna going ham again
Болонья снова становится ветчиной,
Phony actors acting like we homies no don't ask again
Фальшивые актёры ведут себя так, будто мы кореша, нет, не спрашивай снова.
Never would deter me I'm too worthy not to lack again
Никогда не останавливай меня, я слишком достоин, чтобы снова испытывать нужду.
Glad I could encourage you to go get back on track again
Рад, что смог побудить тебя вернуться на правильный путь.
God be sending people in ya life so don't be asking him
Бог посылает людей в твою жизнь, так что не спрашивай его,
You either his strongest soldier or you just get mad again
Ты либо его сильнейший воин, либо ты просто снова злишься.
Stuck inside the limbo til you know so don't do that again-
Застрял в подвешенном состоянии, пока не узнаешь, так что не делай этого снова-
Cause peaceful beginnings don't need dramatic ends
Потому что мирному началу не нужны драматические концы.
Always trynna save a friend
Всегда пытаюсь спасти друга,
Tell me who be saving me
Скажи мне, кто спасает меня?
I don't wanna hear a single thing you got to say to me
Я не хочу слышать ни единого слова, которое ты можешь мне сказать.
All I do is work eat and sleep and wait patiently
Всё, что я делаю, это работаю, ем, сплю и терпеливо жду,
Hoping that I get a call from one of the reps
Надеясь, что мне позвонят от одного из представителей,
The one that sits at the desk
Тот, кто сидит за столом,
The one that's chillin at the front of the building
Тот, кто тусуется у входа в здание,
The building got like a bajillian steps
В здании, блин, миллиард ступенек.
They asking me what I want I ask a million in check
Они спрашивают меня, чего я хочу, я прошу миллион в чеке.
I share the vision and mission the CEO be like bet that
Я делюсь видением и миссией, генеральный директор говорит: "ставлю на это".
And then I move the fuck on outa here I might lay low
А потом я сваливаю отсюда, могу залечь на дно,
I take a sip of that I take a nap then I KO
Делаю глоток, вздремну, и я в отключке.
And all of my exes would tell you that I'm an A hole
И все мои бывшие скажут тебе, что я мудак,
My other girls would tell you that I dropped em a bank roll
Мои другие девчонки скажут тебе, что я отвалил им кучу денег.
Wait woah just zip it then go sit with the camp
Подожди, просто заткнись и иди посиди с лагерем.
I gave em ten percentage now I'm lit with the lamp
Я дал им десять процентов, теперь я зажёгся с лампой.
A dubby's where I'm at I'm get close to the ends
Дабл - вот где я, я приближаюсь к финалу.
Dreams and memories of me inside of the Benz
Мечты и воспоминания обо мне в Мерседесе.
People rather leave than live with the pain
Люди скорее уйдут, чем будут жить с болью,
People dealing with the minimum wage
Люди, имеющие дело с минимальной заработной платой,
And my shawty gimme kiss on the face
А моя малышка целует меня в лицо.
My homies got my back ain't no debates
Мои кореша прикрывают меня, никаких споров.
The path I'm on you couldn't fit in my shoes
На моём пути ты бы не влез в мои ботинки.
I took the red pill but I'm feeling the blues
Я принял красную таблетку, но чувствую блюз.
It doesn't matter if you win or you lose
Неважно, выиграешь ты или проиграешь,
Just tell me what it means to be you?
Просто скажи мне, что значит быть тобой?





Writer(s): Brian Custodio


Attention! Feel free to leave feedback.