B-Dub - Dumb Decisions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation B-Dub - Dumb Decisions




Dumb Decisions
Глупые Решения
In my life I know I made some dumb decisions
В своей жизни я знаю, я принимал глупые решения,
Lately I been feelin like I need to make a motherfucking difference
В последнее время я чувствую, что мне нужно, блин, что-то изменить.
And that's just the way that life goes
И это просто то, как идёт жизнь,
I know I wont make no dumb decisions
Я знаю, что не буду принимать глупых решений,
Cause tomorrow isn't promised
Потому что завтра не обещано,
So I'm doing it the only way I know
Поэтому я делаю это единственным способом, который знаю,
So before I let it go
Поэтому, прежде чем я отпущу это,
I'ma put it in my notes and I'ma share them with you
Я запишу это в свои заметки и поделюсь ими с тобой.
My world is falling apart so I choose to get high
Мой мир рушится, поэтому я выбираю кайф,
Police killing people there's also a fuckin pandemic outside
Полицейские убивают людей, к тому же на улице эта гребаная пандемия.
People avoiding the truth and believing a lie
Люди избегают правды и верят в ложь,
All that aside man I'm wishing you well hope you staying alive
Оставим это в стороне, мужик, я желаю тебе всего наилучшего, надеюсь, ты жив.
And that's when shit hit the fan and the boy couldn't move
И вот тогда все полетело к чертям, и пацан не смог двигаться,
I'm talking in code cause they want me to lose
Я говорю завуалированно, потому что они хотят, чтобы я проиграл.
I don't know what else that you want me to do
Я не знаю, что еще ты хочешь, чтобы я сделал,
All we can do is to grow and improve
Все, что мы можем делать, это расти и совершенствоваться.
I'm sorry they wanna see Odyssey fall
Мне жаль, что они хотят увидеть падение Одиссеи,
With something had nothing to do with no one
С чем-то, что не имело никакого отношения ни к кому,
But still wanna go get everybody involved
Но все равно хотят втянуть всех,
Yea yea and now that I'm on
Да, да, и теперь, когда я в деле,
I guess I'm sharing my thoughts
Я думаю, я делюсь своими мыслями.
This isn't a song its more like a response
Это не песня, это скорее ответ,
You should believe what you want
Ты должна верить в то, во что хочешь верить,
You either love or you hate me yuh
Ты либо любишь меня, либо ненавидишь, ага,
You could turn normal to crazy yuh
Ты можешь превратить нормальное в безумное, ага,
I pray to God on the daily yuh
Я молюсь Богу каждый день, ага,
I'm still alive that's amazing
Я все еще жив, это удивительно.
But, now they all praying on my downfall
Но теперь они все молятся о моем падении,
Tuh, hell nah I don't wanna be around yal
Тьфу, черт возьми, да я не хочу быть рядом с вами.
In my life I know I made some dumb decisions
В своей жизни я знаю, я принимал глупые решения,
Lately I been feelin like I need to make a motherfucking difference
В последнее время я чувствую, что мне нужно, блин, что-то изменить.
And that's just the way that life goes
И это просто то, как идёт жизнь,
I know I wont make no dumb decisions
Я знаю, что не буду принимать глупых решений,
Cause tomorrow isn't promised
Потому что завтра не обещано,
So I'm doing it the only way I know
Поэтому я делаю это единственным способом, который знаю,
So before I let it go
Поэтому, прежде чем я отпущу это,
I'ma put it in my notes and I'ma share them with you
Я запишу это в свои заметки и поделюсь ими с тобой.





Writer(s): Brian Custodio


Attention! Feel free to leave feedback.