B-Dub - TwentyTwenty - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation B-Dub - TwentyTwenty




TwentyTwenty
ДвадцатьДвадцать
If I'm being honest
Если честно,
I had a little hope
У меня была крошечная надежда,
That 2020 woulda been dope
Что 2020 будет крутым,
But that joint was like nope
Но все обернулось как раз наоборот,
That shit was a joke
Это дерьмо было шуткой.
In times of madness
Во времена безумия
They see me laughing
Они видят, как я смеюсь,
But really Im just filled with sadness
Но на самом деле я просто полон печали,
They think I'm happy
Они думают, что я счастлив,
But they don't know really know what's happening
Но они даже не представляют, что происходит
Inside of his head
В его голове.
A boy just lost his mother, nother side of hims dead
Парень только что потерял мать, другая его сторона мертва,
He wants shit back to normal
Он хочет, чтобы все вернулось на круги своя,
Whatever that is
Что бы это ни значило,
But now the only thing that matters
Но теперь единственное, что имеет значение,
Is black lives and the rest of the planet
Это жизни черных и остальная часть планеты,
But I don't know how they will manage
Но я не знаю, как они с этим справятся.
They say that things happen for a-
Они говорят, что все происходит по-
Watch it
Следи за языком.
No I do not wanna hear about what you be talking
Нет, я не хочу слышать ни слова о том, что ты говоришь,
You're the one who used me like an object
Ты та самая, кто использовал меня как вещь,
I would always be the one to check you like deposits
Я всегда был тем, кто проверял тебя, как банковские вклады.
Stop it
Прекрати.
I wish I could fix it the problems that we facing
Жаль, что я не могу это исправить, эти проблемы, с которыми мы сталкиваемся,
Because of white supremacy America's so racist
Из-за превосходства белых Америка такая расистская.
When I get pulled over my heart it get to racing
Когда меня останавливают, мое сердце начинает бешено колотиться,
I know they been aching, you can see it on they faces
Я знаю, что они жаждут этого, ты можешь видеть это на их лицах.
I think about the families, the ones who got affected
Я думаю о семьях, о тех, кто пострадал,
Who we sposed to call when we're the ones who need protection
Кому мы должны звонить, когда это нам нужна защита?
Police look for reasons just to claim they use aggression
Полицейские ищут причины, чтобы оправдать свою агрессию,
You might lose your life cause 12 so quick to draw they weapon
Ты можешь лишиться жизни, потому что эти 12 так быстро хватаются за оружие.
You'd be a t-shirt in a second
В мгновение ока ты станешь футболкой,
They might use an EMP before you get my message
Они могут использовать ЭМИ, прежде чем ты получишь мое сообщение.
I see it on my feed, the world is filled with evil
Я вижу это в своей ленте, мир наполнен злом,
They might throw a flashbang in a crowd of people
Они могут бросить светошумовую гранату в толпу людей,
They just wanted justice, they was being peaceful
Они просто хотели справедливости, они были мирными,
Then they switch the story Fox is so deceitful
Потом они меняют историю, Фокс такой лживый.
The media be lying
СМИ лгут,
We're slowly makin changes
Мы постепенно меняем ситуацию,
People still be dying
Люди продолжают умирать,
And that's what isn't changing
И это то, что не меняется.
I feel it break I feel my heart start to fall
Я чувствую, как оно разбивается, я чувствую, как мое сердце начинает падать,
I wait for Julie, Julie please give me a call
Я жду Джули, Джули, пожалуйста, позвони мне.
Wish I had the power to rewrite it all
Хотел бы я иметь возможность переписать все,
If I could do that I would have the dragon balls
Если бы я мог это сделать, у меня были бы шары дракона,
And have us reach nirvana
И мы бы достигли нирваны.
Everyone'd be happy in the field of marijuana
Все были бы счастливы на поле марихуаны,
Imagine that, life without no drama
Представь себе, жизнь без драм,
Eating mangos by the beach with beers and some bananas
Едим манго на пляже с пивом и бананами,
Coconuts would fall from above us, we look at the sky
Кокосы падают на нас сверху, мы смотрим в небо,
I see all of my loved ones and those who ain't survive
Я вижу всех своих близких и тех, кто не выжил.
Lately life been tough son but still I reside
В последнее время жизнь бьет ключом, сынок, но я все еще держусь,
I need me a 1-up son cause I don't feel alive
Мне нужен дополнительная жизнь, сынок, потому что я не чувствую себя живым.
And for the ones we're missing
И ради тех, кого мы потеряли,
We must stay persistent
Мы должны быть настойчивыми,
As hard as it gets we need to focus on the mission
Как бы ни было трудно, нам нужно сосредоточиться на миссии.
And if others diss you, they weren't with you all along
И если другие тебя осуждают, значит, они не были с тобой до конца,
The only time they'll miss you
Единственный раз, когда ты им будешь не хватать,
Is when they miss you when you're gone
Это когда тебя не станет.





Writer(s): Brian Custodio


Attention! Feel free to leave feedback.