B-Eazy - Da' Businessman (feat. Tisha) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation B-Eazy - Da' Businessman (feat. Tisha)




Da' Businessman (feat. Tisha)
Бизнесмен (при участии Тиши)
What can't I tell you that you niggas don't know already?
О чём я могу тебе рассказать, чего ты, нигга, уже не знаешь?
Get ya doe, stack your paper like confetti
Зарабатывай бабки, складывай свою бумагу, как конфетти
And get it fast, the game's known to be shady
И делай это быстро, игра, как известно, нечестная
Jealous cats will hit you blindside
Завистливые коты ударят тебя вслепую,
If your mind ain't right! Right?
Если твой разум не в порядке! Верно?
That's why I keep the nine right here!
Вот почему я держу пушку прямо здесь!
Steer clear of player haters, snakes, fakes or queers
Держись подальше от ненавистников, змей, фальшивок или педиков
I mean niggas that seem funny
Я имею в виду ниггеров, которые кажутся странными
Give you pounds, wanna be down
Дают тебе фунты, хотят быть рядом
When they see you round money
Когда видят, что у тебя водятся деньги
Funny thing is, can't get none from me
Самое смешное, что от меня ничего не получить
Like a broke ATM: ain't touching my money!
Как сломанный банкомат: мои деньги не трогать!
Dummy, what part of the game is that?
Придурок, это что ещё за игра такая?
You gotta stack, if fact that part of the game you lack!
Ты должен копить, если в твоей игре этого не хватает!
Well maybe that's the reason why your game's flat
Ну, может быть, поэтому твоя игра такая плоская
Sit back, while I help you get your thang on track
Откинься на спинку кресла, пока я помогаю тебе наладить твою тему
Here's tha game... brought to you by The Businessman!
Вот она, игра... представленная тебе Бизнесменом!
Ha ha! Sing the hook, uh
Ха-ха! Спой припев, э-э
Eazy, you just don't know what you're doing
Изи, ты просто не знаешь, что делаешь,
When you do it to me
Когда делаешь это со мной
Can't fault, you're doing your thang
Не могу винить, ты делаешь своё дело
They tried to play you, like they made you
Они пытались играть тобой, как будто они тебя сделали
They can't do it your way
Они не могут делать это по-твоему
You can't blame me, it's tha game!
Ты не можешь винить меня, это игра!
Look, I really don't know how they made that pyramid thing
Слушай, я правда не знаю, как они сделали эту пирамиду
But you dealing with The King of The Pyramid Scheme
Но ты имеешь дело с Королём Пирамидальных Схем
I swear I love life, steady living this dream
Клянусь, я люблю жизнь, постоянно живу этой мечтой
Nah, I don't wanna wake up, I'm feeling this thing
Нет, я не хочу просыпаться, мне нравится эта тема
Yeah I know I'm Black, but I'm getting this green
Да, я знаю, что я чёрный, но я получаю эти зелёные
And won't nothing hold B-Eazy back from getting this cream
И ничто не удержит Би-Изи от получения этих сливок
I'm hyper than Will.I.Am directing this scene
Я гиперактивнее, чем Уилл.Ай.Эм, режиссирующий эту сцену
How could somebody from the dirty, dirty shine so clean?
Как кто-то из грязных, грязных может сиять так чисто?
Cuz I remember laughing at budget, like "What's that?"
Потому что я помню, как смеялся над бюджетом, типа: "Что это такое?"
Till that little cents started making a little sense
Пока эти маленькие центы не начали обретать смысл
And more & more, that change became evident
И всё больше и больше эти перемены становились очевидными
For evidence, check my bank account: Presidents!
В качестве доказательства, проверьте мой банковский счёт: президенты!
And for that very reason, I set precedents
Именно по этой причине я создаю прецеденты
Whether it's worked for, given to or its Heaven sent!
Независимо от того, заработано ли это, дано ли это или послано небесами!
So what you telling Brent?
Так что ты говоришь Бренту?
Save it, that's irrelevant
Не трать слова, это неуместно
Unfadeable, I made it through Hell with out a dent!
Неувядающий, я прошёл через ад без единой царапины!
Eazy, you just don't know what you're doing
Изи, ты просто не знаешь, что делаешь,
When you do it to me
Когда делаешь это со мной
Can't fault, you're doing your thang
Не могу винить, ты делаешь своё дело
They tried to play you, like they made you
Они пытались играть тобой, как будто они тебя сделали
They can't do it your way
Они не могут делать это по-твоему
You can't blame me, it's tha game!
Ты не можешь винить меня, это игра!
Peter played the piper, plus he payed Paul
Питер заплатил волынщику, а ещё он заплатил Полу
Y'all streaming my CD and got my poster on your wall
Вы все слушаете мой компакт-диск и у вас на стене висит мой плакат
All I know is ball, balling up the paper
Всё, что я знаю, это мяч, скатывать бумагу в шар
Paper stand tall, tall as skyscrapers
Бумага стоит высоко, высоко, как небоскрёбы
Looking down, "Hi haters!"
Смотрю вниз: "Привет, ненавистники!"
I'm back up off hiatus
Я вернулся после перерыва
I ain't accepting no favors
Я не принимаю никаких услуг
Call me Hip Hop's Savior
Называйте меня Спасителем хип-хопа
Cooking up something major
Готовлю что-то грандиозное
Cuz the city named me mayor
Потому что город назвал меня мэром
And I would to, wait... elevator!
И я бы хотел, подождите... лифт!
And I would like to thank the complete entire nation
И я хотел бы поблагодарить всю нацию
To all the real G's and all the enemies that made us
Всем настоящим гангстерам и всем врагам, которые сделали нас
Into who we are, Superstars, and when I say us
Теми, кто мы есть, суперзвёздами, и когда я говорю "мы"
That's me, myself & I plus the papers
Это я, я и я, плюс бабки
Catch the vapors, nigga!
Лови ароматы, нигга!
Eazy, you just don't know what you're doing
Изи, ты просто не знаешь, что делаешь,
When you do it to me
Когда делаешь это со мной
Can't fault, you're doing your thang
Не могу винить, ты делаешь своё дело
They tried to play you, like they made you
Они пытались играть тобой, как будто они тебя сделали
They can't do it your way
Они не могут делать это по-твоему
You can't blame me, it's tha game!
Ты не можешь винить меня, это игра!
Fuck a playerhater, I'm a paperchaser!
К чёрту хейтеров, я преследователь денег!
Was told to save your paper, baby
Мне сказали, что нужно копить деньги, детка,
It gets greater, later!
Позже будет круче!
But when your shit stalls, prepare for pitfalls
Но когда твоё дерьмо застопорится, готовься к ловушкам
The game got me dog, don't let it get y'all!
Игра достала меня, пёс, не позволяй ей достать вас!
You gotta fall back & be ready to crawl back
Ты должен отступить и быть готовым ползти обратно
But before you fall face flat, play this all back
Но прежде чем ты упадёшь лицом вниз, проиграй всё это заново
Soon you'll learn to knock 'em out the park, baseball bat
Скоро ты научишься выбивать их из парка бейсбольной битой
If that ain't game, what you call that?
Если это не игра, то как ты это назовёшь?
Real nigga shit!
Настоящее ниггерское дерьмо!





Writer(s): Latisha Renee


Attention! Feel free to leave feedback.