Lyrics and translation B-Eazy - Through the Surface

Through the Surface

Tell me what you think
Tell me what your feeling, yeah
Can you say the words?
Can you keep it real?
Do you know yourself?
Tell me all your fears
And what your dreaming
Create a space, so I can safely show my true self

All I need is honesty
And what I've got I think you need
So baby, let's

Let's dig deeper than the surface
Past where all of that hurt is
Let's fall in love on purpose
Don't be nervous
Were only digging deeper
Passing through the surface
Were only digging deeper
Passing through the surface

Tell me bout your past
Who you gave your heart to
Did she cause you hurt?
Did she know your worth?
Do you know yourself?
Tell me what's your type
And are you into?
Let me create a space
So you can safely show your true self

All I need is honesty
And what I've got I think you need
So baby, let's

Let's dig deeper than the surface
Past where all of that hurt is
Let's fall in love on purpose
Don't be nervous
Were only digging deeper
Passing through the surface
Were only digging deeper
Passing through the surface

All I need is honesty
And what I've got I think you need
So baby, let's

Let's dig deeper than the surface
Past where all of that hurt is
Let's fall in love on purpose
Don't be nervous
Were only digging deeper
Passing through the surface
Were only digging deeper
Passing through the surface

Au-delà de la surface

Dis-moi ce que tu penses
Dis-moi ce que tu ressens, oui
Peux-tu dire les mots ?
Peux-tu rester authentique ?
Te connais-tu toi-même ?
Dis-moi toutes tes peurs
Et ce dont tu rêves
Crée un espace où je puisse montrer mon vrai moi en toute sécurité

Tout ce dont j'ai besoin, c'est de l'honnêteté
Et ce que j'ai, je pense que tu en as besoin
Alors, ma chérie, allons-y

Creusons plus profondément que la surface
Au-delà de toute cette douleur
Tombons amoureux intentionnellement
Ne sois pas nerveuse
Nous ne faisons que creuser plus profondément
Traverser la surface
Nous ne faisons que creuser plus profondément
Traverser la surface

Parle-moi de ton passé
À qui as-tu donné ton cœur ?
T'a-t-elle fait du mal ?
Connaissait-elle ta valeur ?
Te connais-tu toi-même ?
Dis-moi quel est ton type
Et qu'est-ce qui t'intéresse ?
Laisse-moi créer un espace
Où tu puisses montrer ton vrai moi en toute sécurité

Tout ce dont j'ai besoin, c'est de l'honnêteté
Et ce que j'ai, je pense que tu en as besoin
Alors, ma chérie, allons-y

Creusons plus profondément que la surface
Au-delà de toute cette douleur
Tombons amoureux intentionnellement
Ne sois pas nerveuse
Nous ne faisons que creuser plus profondément
Traverser la surface
Nous ne faisons que creuser plus profondément
Traverser la surface

Tout ce dont j'ai besoin, c'est de l'honnêteté
Et ce que j'ai, je pense que tu en as besoin
Alors, ma chérie, allons-y

Creusons plus profondément que la surface
Au-delà de toute cette douleur
Tombons amoureux intentionnellement
Ne sois pas nerveuse
Nous ne faisons que creuser plus profondément
Traverser la surface
Nous ne faisons que creuser plus profondément
Traverser la surface