B-Flow - Chitemene System - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B-Flow - Chitemene System




Chitemene System
Système Chetemene
Palama apa wemwina mwandi
Mon amour, dis-moi
Undange icitemwiko
Ce que tu ressens pour moi
Icitemwiko nakukwatila mami ala cena capulamo
Ce que tu ressens, je le sais, mon cœur bat fort pour toi
Moma ifyo tasansamuka pefye
Regarde comment nous sommes heureux ensemble
Iwe nga ndi nobe mami
Si je suis à tes côtés, mon amour
Ati mona ifyo tuletemwa lyonse
Sache que nous nous aimons à jamais
Tapali uwingapitapo apa
Personne ne peut nous séparer
Eco nakutemenwa ine
C'est ce que je ressens pour toi
Ulandetela insansa
Tu illumines ma vie
Bakesha abakunbali
Tu rends jaloux les autres
Ala iwe niwe makali
Tu es tout pour moi
Tubakadzi twakumbali tuni onongela chikwati
Les autres femmes ne peuvent que regarder
Nizatujuba juba munga mitengo
Je te conduirai dans les bois
Chetemene system
Système Chetemene
Tubakadzi twakumbali tuni onongela chikwati
Les autres femmes ne peuvent que regarder
Nizatujuba juba munga mitengo
Je te conduirai dans les bois
Chetemene system
Système Chetemene
Chetemene system
Système Chetemene
Chite-chite chitemene system
Chete-chite système Chetemene
Nizatujuba juba munga mitengo
Je te conduirai dans les bois
Chetemene system
Système Chetemene
Icupo nibabili, uwachitatu nimbifi
Deux c'est bien, trois c'est trop
Ine mwandi, nomwina mwandi twalitemwana elo futi munandi
Mon amour, mon cœur bat pour toi, et tu es tout pour moi
Nombafye pano opondi ine nikwatako ubwafya
Je me sens bien avec toi
Mwimbwenamo mwebanandi OK nomba ndondolole
Écoute bien, mon amour, je vais te dire
Icupo chandi chalifye kwati libala twalifye babili na madam
Notre amour est comme un jardin, nous sommes deux, et tu es mon jardin
Kwatwishi ine icankolele pakufwaya utwakumbali
J'ai besoin de toi, mon amour, je ne veux pas d'autres femmes
Tubakadzi twakumbali tuni onongela chikwati
Les autres femmes ne peuvent que regarder
Nizatujuba juba munga mitengo
Je te conduirai dans les bois
Chetemene system
Système Chetemene
Tubakadzi twakumbali tuni onongela chikwati
Les autres femmes ne peuvent que regarder
Nizatujuba juba munga mitengo
Je te conduirai dans les bois
Chetemene system
Système Chetemene
Chetemene system
Système Chetemene
Chite-chite chitemene system
Chete-chite système Chetemene
Nizatujuba juba munga mitengo
Je te conduirai dans les bois
Chetemene system
Système Chetemene
Mumunda mukamela vimitengo
Dans le jardin, il y a des arbres
Civuta vokudwa sivimela bwino
Il est difficile de les couper, ils sont bien enracinés
Mu cupo nga mwaisa uwacitatu
Quand une troisième personne entre dans notre relation
In'ganda ila kwata imilala
La maison est remplie de tristesse
Panonofye ninshi yalawa
Alors la tristesse arrive
Elo nolupwa ninshi lwatobeka
Et la famille est divisée
Madam alelila ne nsala
La femme pleure de faim
Girlfriend ena alesalula
L'autre femme se moque d'elle
Madam aleluka utukuti
La femme est perdue dans ses pensées
Girlfriend daily ni ku salon
L'autre femme va au salon tous les jours
Fwabupuba ine nafileka
Je suis devenu fou, j'ai tout perdu
Eyico namwana njelalako
J'ai perdu mon enfant
Tubakadzi twakumbali tuni onongela chikwati
Les autres femmes ne peuvent que regarder
Nizatujuba juba munga mitengo
Je te conduirai dans les bois
Chetemene system
Système Chetemene
Tubakadzi twakumbali tuni onongela chikwati
Les autres femmes ne peuvent que regarder
Nizatujuba juba munga mitengo
Je te conduirai dans les bois
Chetemene system
Système Chetemene
Chetemene system
Système Chetemene
Chite-chite chitemene system
Chete-chite système Chetemene
Nizatujuba juba munga mitengo
Je te conduirai dans les bois
Chetemene system
Système Chetemene
Chetemene system
Système Chetemene
Chite-chite chitemene system
Chete-chite système Chetemene
Nizatujuba juba munga mitengo
Je te conduirai dans les bois
Chetemene system
Système Chetemene
Tubakadzi twakumbali tuni onongela chikwati
Les autres femmes ne peuvent que regarder
Nizatujuba juba munga mitengo
Je te conduirai dans les bois
Chetemene system
Système Chetemene
Tubakadzi twakumbali tuni onongela chikwati
Les autres femmes ne peuvent que regarder
Nizatujuba juba munga mitengo
Je te conduirai dans les bois
Chetemene system
Système Chetemene
Tubakadzi twakumbali tuni onongela chikwati
Les autres femmes ne peuvent que regarder
Nizatujuba juba munga mitengo
Je te conduirai dans les bois
Chetemene system
Système Chetemene
Tubakadzi twakumbali tuni onongela chikwati
Les autres femmes ne peuvent que regarder
Nizatujuba juba munga mitengo
Je te conduirai dans les bois
Chetemene system
Système Chetemene
Chetemene system
Système Chetemene
Chite-chite chitemene system
Chete-chite système Chetemene
Nizatujuba juba munga mitengo
Je te conduirai dans les bois
Chetemene system
Système Chetemene






Attention! Feel free to leave feedback.